Бенедикт Лившиц

Бенедикт Лившиц

Русский поэт и переводчик.
О Ришельевскую гимназию в Одессе (1905), учился на юридическом факультете в Новороссийском и Киевском университетах. Закончил в 1912 и жил в Киеве последующие десять лет.
Печататься начал с 1909 г. В 1909 же участвовал в журнале Н.С. Гумилёва «Остров», В 1910–1912 гг. сотрудничал в петербургском литературно-художественном журнале «Аполлон», в 1911 опубликовал сборник стихов «Флейта Марсия» (уничтожен цензурой, получил положительную оценку В. Брюсова и Н. Гумилёва).
Печатался в сборниках «Садок Судей 2», «Пощечина общественному вкусу», «Дохлая луна» (все — 1913), «Рыкающий Парнас» и др. Однако уже в сборнике «Волчье солнце» (1914) намечается отход Лившица от футуризма, стремление синтезировать кубофутуризм с акмеизмом.
Занимался художественным переводом, став одним из лучших русских интерпретаторов французского символизма (Лафорг, Корбьер, Роллина и особенно Артюр Рембо), его переводы неоднократно переиздавались после посмертной реабилитации. В 1933 г. опубликовал книгу воспоминаний «Полутораглазый стрелец», посвященную футуристическому движению 1910-х гг.
В октябре 1937 года Лившиц был арестован по ленинградскому «писательскому делу» вместе с Юрием Юркуном и Валентином Стеничем. 21 сентября 1938 расстрелян.
По сфальсифицированной при реабилитации версии, умер от сердечного приступа 15 мая 1939. Реабилитирован в 1956 году.
Пощечина общественному вкусу, Алексей Крученых, Бенедикт Лившиц, Василий Кандинский, Велимир Хлебников, Владимир Маяковский, Давид Бурлюк, Николай Бурлюк
Алексей Крученых, Бенедикт Лившиц, Василий Кандинский, Велимир Хлебников, Владимир Маяковский, Давид Бурлюк, Николай Бурлюк
Пощечина общественному вкусу
  • 481
  • 33
  • 0
  • 26
Бесплатно
Полутораглазый стрелец, Бенедикт Лившиц
Садок судей II, Алексей Крученых, Бенедикт Лившиц, Велимир Хлебников, Владимир Маяковский, Давид Бурлюк, Екатерина Низен, Елена Гуро, Николай Бурлюк
Алексей Крученых, Бенедикт Лившиц, Велимир Хлебников, Владимир Маяковский, Давид Бурлюк, Екатерина Низен, Елена Гуро, Николай Бурлюк
Садок судей II
  • 77
  • 1
  • 0
  • 3
Переводы, Альберт Самен, Альфонс де Ламартин, Альфред де Мюссе, Артюр Рембо, Бенедикт Лившиц, Виктор Гюго, Галактион Табидзе, Гийом Аполлинер, Жан-Батист Мольер, Лоран Тайад, Морис Роллина, Поль Верлен, Тристан Корбьер, Шарль Леконт де Лиль
Альберт Самен, Альфонс де Ламартин, Альфред де Мюссе, Артюр Рембо, Бенедикт Лившиц, Виктор Гюго, Галактион Табидзе, Гийом Аполлинер, Жан-Батист Мольер, Лоран Тайад, Морис Роллина, Поль Верлен, Тристан Корбьер, Шарль Леконт де Лиль
Переводы
  • 34
  • 2
  • 0
  • 4
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз