Но если в «Обиде» Набокова мы наблюдаем в основном стилистические и тематические пересечения, то целый ряд произведений Набокова 1920-х — начала 1930-х годов — как романы, так и рассказы — представляет примеры непрерывного диалога с Буниным, происходящего одновременно на многих уровнях текста, от композиции и сюжета до перенасыщенных смыслом деталей.

на уровне архитектоники характера

интонация — функция как синтаксиса, так и семантики