Генрих Бёлль

С чем вы вернулись домой после войны, Роберт? Ни с чем, кроме динамита

Определение «правовое государство» вызывает сомнения, когда вся общественность, со всеми ее как минимум неконтролируемыми инстинктами, становится частью исполнительной власти; когда качеством права жертвуют ради количества успеха и популярности. Художественные киноленты, смонтированные на основе улик с изрядной долей драматизма, которые демонстрирует нам г-н Циммерман, — не что иное, как низкопробные фильмы ужасов для обывателей, которые сидят дома в своих тапочках, потягивают пиво и верят, что стали свидетелями истины, хотя все, что им показывают — лишь мутная смесь из правды и вымысла, в которой главная роль отведена фрагментам трупов.

Мне это кажется психологически безнадежным — рассказывать напуганным двумя инфляциями обывателям, рабочим, служащим, должностным лицам (в том числе и полицейским) об их относительном благополучии, до этого не объяснив им подробно, в терминах социальной экономики, как ужасно «равны» были шансы во время денежной реформы. Kто-нибудь когда-нибудь рассказывал молодым полицейским о том, на фоне какой полицейской истории они занимаются своей сложной профессией, осведомлены ли молодые юристы о том, на фоне какой истории права они выполняют свою работу?