ru

Элизабет Боуэн

Элизабет Доротея Боуэн — англо-ирландская писательница, кавалер ордена Британской империи. Наибольшую известность получила благодаря серии романов о наивных, скромных девушках, попадающих в светское общество, а также благодаря роману о Второй мировой войне «Зной дня».

Элизабет Доротея Коул родилась неподалеку от Дублина 7 июня 1899 года. Свой литературный псевдоним Элизабет заимствовала из названия фамильного особняка: «Bowen’s Court».

Свои ранние годы Элизабет Коул провела в фамильном особняке и часто ездила в Дублин. Когда девочке было шесть лет, ее отца Генри Чарльза Коул Боуэна поместили в психиатрическую клинику. По рекомендации врачей мать Элизабет Флоренс (урожденная Колли) Боуэн перевезла девочку в Англию. Будущая писательница не умела читать до семилетнего возраста и это было осознанное решение ее мамы. Она объяснила это нежеланием «перенапрягать детский мозг», боялась, что девочке передастся психическая болезнь отца. Юношеские годы Элизабет называет «временем зловещих недоговорок», которые окружали ее в семье. Когда девочке было 13 лет, ее отец вышел из психиатрической клиники, и в этот период мать заболела раком. Приступы сумасшествия отца в семье именовали «болезнью», а на вопросы о нахождении матери, в период, когда та умирала в больнице, девочке отвечали, что она «на отдыхе после лечения». Подобные «недоговорки» были придуманы семьей Элибазет, чтобы меньше травмировать ее психику, «оградить от проблем взрослого мира», однако они не осознавали, что тем самым, делают лишь хуже. Воспоминания о лжи во благо позже будут отражены в ранних произведениях Боуэн.

После смерти матери Элизабет начала заикаться и не смогла до конца жизни избавиться от этого недуга. Ее воспитанием продолжили заниматься тетушки. В это время она жила в Харпенден-Холле, графстве Хартфордшир, расположенном на юго-востоке Англии. В возрасте пятнадцати лет Боуэн поступила в престижную школу-пансион Downe House и переехала в графство Беркшир.

В 1916 году после выпуска Элизабет вернулась в Дублин, где начала работать медсестрой в военном госпитале. Через два года она поступила в London County Council School of Art и вновь переехала в Англию.

В 24 года Элизабет Боуэн вышла замуж за Алана Чарльза Кэмерона, который был администратором в системе образования города Оксфорда и работал на BBC. В этот период она познакомилась с писательницей Роуз Маколей, которая помогла Боуэн опубликовать свой первый сборник рассказов “Encounters”.

Через два года совместной жизни Алан и Элизабет переехали в Оксфорд. Там она познакомилась со многими писателями и известными людьми, среди которых был английский историк и философ Исайя Берлин. За время жизни в Оксфорде Боуэн написала свои первые четыре романа: «Гостиница», «Последний сентябрь», «Друзья и родственники», «К северу».

В 1930 году Боуэн унаследовала фамильную усадьбу, однако решила не переезжать на родину, а остаться в Англии. Через пять лет Элизабет и ее муж Алан переехали в Лондон. Она вошла в кружок литераторов именуемый «Группа Блумсбери», участниками которого были английские интеллектуалы, писатели, художники. Среди них были писательница Вирджиния Вулф, историк искусства Клайв Белл, художник Дункан Гран. В этом же году был опубликован новый роман Боуэн «Дом в Париже».

В 1938 году вышел один из самых популярных романов Боуэн «Смерть сердца» — истории об осиротевший шестнадцатилетней девушке Порции, переехавшей в Лондон и оказавшейся в непривычном ей высоком обществе. Она видит как «идеальные» герои светского круга оказываются довольно обычными людьми, скрывающие в себе лицемерие, одиночество и слабость.

Во время Второй мировой войны Боуэн работала в министерстве информации Великобритании. Ее главной обязанностью было изучение ирландского общественного мнения и рассмотрение проблемы нейтралитета Ирландии. Также во время войны были написаны ее известные романы «Зной дня» и «Демон—любовник». Критики отмечали, что Боуэн невероятно точно передает время и место действия, раскрывая особенности взаимоотношений между людьми. В 1948 году Боуэн стала кавалером Ордена Британской империи.

В 1952 году ее муж Алан Чарльз Кэмерон вышел на пенсию, в связи с чем семья решила переехать в фамильный особняк Боуэн. Через несколько месяцев после переезда Кэмерон умер. Боуэн не могла содержать дорогостоящий особняк, поэтому ей пришлось его продать. Вскоре, Bowen’s Court был снесен.

В последующие годы Боуэн опубликовала еще несколько романов, среди которых: «Мир любви» (1955), «Маленькие девочки» (1964),«Ева Траут» (1968). За свой последний роман Элизабет Боуэн получила мемориальную премию Джеймса Тейта Блэка — старейшую литературную премию Великобритании.

Среди работ Боуэн можно также найти критические статьи, среди которых Английские романисты (1942), Отель Шелборн (1951), В Риме (1960) и другие. Она получила две докторские степени в дублинском Тринити-колледже и Оксфордском университете.

Элизабет Боуэн умерла от рака легких в 1973 году в Лондоне. Ее похоронили в ирландском городе Корк.

Биографию подготовила Мария Болгова в рамках совместного проекта Букмейта и НИУ ВШЭ.
годы жизни: 7 июня 1899 22 февраля 1973

Книги

Аудиокниги

Цитаты

Екатеринацитируетв прошлом году
Так странно оставаться там, откуда кто-то уехал. Раньше это были два совсем других места: место, где человек был, и место, которое было до того, как он туда приехал. А я никак не могу привыкнуть ни к этому новому третьему месту, ни к тому, что я тут осталась
Елена Штурневацитирует3 месяца назад
Слушай, а что, если все-таки мир создан для счастья?
Светлана Фрибусцитирует2 года назад
Печаль, безусловно, выбивает у человека почву из-под ног. Почти сразу оказывается, что рафинированное искусство молчания годится лишь для счастливых дней — или для тех дней, когда боль хотя бы выносима. Но стоит печали обрести полную власть, как чувство это становится мучительным, ядовитым, под его натиском гибнет любая гордость. Есть, правда, люди, которых тянет к местам, где произошло несчастье, которых больше всего на свете занимают смерти, рождения и болезни, и они бесцеремонно, едва учуяв что-то подобное, вмиг оказываются рядом, дыша тебе в спину с доброжелательностью могильщиков. Стоит завидеть этих стервятников в небе, и первое, что приходит в голову, — ты обречен. Но может статься, что это вовсе не стервятники, а вороны пророка Илии. С собой они приносят понимание того, что даже в самой уникальной скорби есть анестезирующая универсальность. С их помощью человеческая природа осознает свою грубоватую мудрость, свою деятельность, свою безошибочную находчивость и свою низость, пасть ниже которой уже невозможно. Несчастья принадлежат людям, и только дурацкая боязнь смерти, боязнь того, что свойственно всем нам без исключения, заставляет настаивать на том, что «горе лучше переживать в одиночестве». В обществах проще, наивнее и благороднее нашего страдалец становится общественным достоянием; место любой катастрофы вскоре перестает быть изолированной от всего воронкой. Истинным откликом на любое горе, откликом, который возвышает горе до поэтического уровня, оказываются не правильно подобранные слова, не безукоризненное тактичное молчание, но именно этот хор вульгарных, незваных друзей — друзей, не имеющих ни ума, ни вкуса.
Сказать по правде, нет такого утешителя, нет такого задушевного друга, которого, пусть даже бессознательно, не хотелось бы оттолкнуть. Внезапные срывы, водопады слез и слов, выплески частного, личного горя случаются сами по себе, как припадки, и в обстоятельствах, на которые по доброй воле никто не согласится. Утешители in extremis[47] — с их талантом оказываться в нужном месте в нужный момент, с их властью вызывать эти очистительные припадки — чаще всего, а то и всегда люди праздные, пустые, нездоровые или незрелые; люди, которые, почуяв пустоту, всеми силами стремятся туда влезть. В минуты счастья никому и в голову не придет делиться с этими людьми своей тайной весной, своей любовной гордостью, честолюбивыми замыслами, бодрящей надеждой, никто не станет делиться с ними изысканным удовольствием от жизни, с такими людьми попросту нельзя ничего обсудить. Но при этом их грубость, их назойливость, их бестактность уместны, когда всякая нежность нестерпима. Чем тоньше природа человека, чем выше уровень жизни, к которому он стремится, тем глубже он не просто утопает, а погружается в горе, — такие люди плачут вместе с жуликами и попрошайками, потому что с ними притупляется стыд за собственное несчастье

Впечатления

Вера Лаговскаяделится впечатлениемв прошлом году
👍Советую

Мне понравилось читать книгу, классическую, но переведённую в наше время - 2019 год. Вроде обычный перевод на русский, но стиль языка…стебовее, чтоли. Не могу объяснить чем, но современный перевод отличается от перевода советских времён, например. Даже забываешь, что действие происходит в Англии 30-х годов, да и сюжет универсальный. Книга о столкновении человека и общества. Местами главная героиня бесила своей простотой и наивностью, хотелось подойти и сказать, дура! Так не надо, надо так! Для меня это показатель хорошей книги, когда так хочется. Ещё больше бесил её парень эталонный арбузер, это здец 🥲 Понравился язык, тонкое понимание ситуаций, всё вот это, которое все понимают, но описывают только писатели.

Juliyaделится впечатлением7 месяцев назад
👍Советую

История о подростке, который некому не нужен. Текст отличный, спасибо А. Завозовой

  • недоступно
    Элизабет Боуэн
    Смерть сердца
    • 3.3K
    • 1.6K
    • 74
    • 189
  • viprekrasnoделится впечатлением2 года назад
    👍Советую

    Интересный и тонкий роман в жанре трагикомедии.

    fb2epub
    Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз