Чарльз Буковски

Фактотум

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
    Adil Elchievцитирует25 дней назад
    Какой-то вы грустный. У вас что-то случилось?
    — Меня бросила женщина.
    — У вас будут другие. И они тоже вас бросят.
    Adil Elchievцитируетв прошлом месяце
    потом, 24 декабря, начальство устроило большую рождественскую вечеринку для всех сотрудников. Было обещано море выпивки, а также закуски, музыка и танцы. Я не люблю вечеринки. Во-первых, я не умею танцевать. А во-вторых, люди меня пугают. И особенно — люди на вечеринках. На таких сборищах все стараются показаться веселыми, остроумными и сексапильными. И даже если им кажется, что у них получается хорошо, на самом деле у них получается плохо.
    Adil Elchievцитируетв прошлом месяце
    Я жил во Франции. Знал Пикассо.
    — Правда?
    — Чистая правда. Он нормальный мужик.
    — А как вы с ним познакомились?
    — Пришел к нему, постучался.
    — Он рассердился?
    — Ничуть.
    — Говорят, его многие не любят.
    — Многие не любят талантливых и знаменитых.
    Adil Elchievцитируетв прошлом месяце
    постоянно себя уговаривал, что не все женщины — бляди, а только моя.
    Nadezhda Briantcevaцитируетв прошлом месяце
    Холст большой, во всю стену. Но это не фреска, а именно холст. Я пишу жизнь человеческую: от рождения до смерти. От влагалища до могилы — через все годы жизни.
    Nadezhda Briantcevaцитируетв прошлом месяце
    Что люди?! К чему принимать их в расчет? Я бы им даже задницу голую не показал.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    Вернувшись в Лос-Анджелес, я нашел дешевый отель неподалеку от Гувер-стрит. Первое время я целыми днями валялся в постели и пил. Так продолжалось дня три-четыре. Я не мог заставить себя взять газету и прочитать объявления в разделе «Требуется». Меня убивала сама мысль о том, что нужно будет вставать, и куда-то идти, и говорить человеку, сидящему за столом, что мне нужно устроиться на работу и что я обладаю для этого всеми необходимыми навыками и умениями. Мне было страшно. На самом деле мне было страшно от жизни — от всего того, что приходится делать каждому только за тем, чтобы у него было что есть, где спать и во что одеваться. Поэтому я валялся в постели и пил. Когда ты пьян, мир по-прежнему где-то рядом, но он хотя бы не держит тебя за горло.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    Мне вспомнилось, как я жил в Новом Орлеане: бывало, по две-три недели подряд питался двумя пятицентовыми карамельками в день — только чтобы нигде не работать и спокойно писать свои вещи. Но голод, к несчастью, никак не способствует творчеству. Наоборот, он мешает искусству. Корни души человека — в его желудке. Человек может создать гениальное творение после того, как съест сочный бифштекс и выпьет пинту хорошего виски. А после конфеты ценой в пять центов он ничего стоящего не напишет. Миф о голодном художнике — это наглая ложь. И как только ты понимаешь, что все вокруг — ложь и обман, ты становишься мудрым и принимаешься резать и жечь своих собратьев людей. Я построю империю на искалеченных телах и поломанных жизнях беспомощных и беззащитных мужчин, женщин, стариков и детей — я им покажу, что почем.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    Мы ждали очереди на собеседование и заполняли анкеты. Дата и место рождения. Семейное положение. Холостой? Женатый? Военнообязанный? Последнее место работы? Последние места работы? Почему вы ушли с прежней работы? Я заполнил столько анкет, что давно уже выучил и запомнил все правильные ответы.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    — Ты недавно приехал в город? — спросила Гертруда.
    — Да.
    — В армии, я так поняла, ты не служишь?
    — Ага.
    — А чем занимаешься?
    — Да, в общем, ничем.
    — Не работаешь?
    — Нет.
    — Да, — сказала Гертруда, обращаясь к Хильде, — посмотри на его руки. Такие красивые руки. Сразу видно, что человек никогда не работал.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    Я проработал в том месте достаточно долго, чтобы скопить на билет на автобус в какой-нибудь другой город плюс чуток долларов на первое время, пока не устроюсь куда-то еще. Я уволился с прежней работы, развернул карту США, посмотрел на нее и решил, что Нью-Йорк — это как раз то, что надо.

    В автобус я взял пять пинт виски. Когда кто-то садился рядом и заводил разговор, я открывал чемодан, доставал бутылку и делал неслабый глоток. Так я доехал до места.

    Автовокзал в Нью-Йорке находился поблизости от Таймс-сквер. Я вышел на улицу со своим чемоданом. Был уже вечер. Люди валили толпами из метро. Как насекомые, безликие, сумасшедшие, они надвигались на меня — теснились вокруг, толкали меня и друг друга — с каким-то маниакальным упорством. Они были повсюду, они издавали кошмарные звуки.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    — Мне было так стыдно. Подумать только! Мой сын — в тюрьме!

    Мы дошли до его машины. Он сел за руль. Он по-прежнему плакал.

    — Мало того что ты не хочешь послужить своей стране на войне…

    — Врач сказал, я не годен к военной службе.

    — Сын мой, если бы не Первая мировая война, я никогда бы не встретился с твоей мамой, и ты бы вообще не родился.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    Работа была легкая и скучная, но мои сослуживцы пребывали в состоянии непрестанного возбуждения. Переживали за свою работу. Сотрудников было немало: и ребят, и девчонок. Главного вроде бы не было. Никаких бригадиров и старших. Спустя пару часов после начала смены две девчонки крупно повздорили. Что-то насчет журналов. Мы паковали комиксы, и что-то где-то пошло не так. Спор никак не утихал. Девчонки совсем разъярились и принялись орать друг на друга.

    — Послушайте, — сказал я, — эти книжонки даже не стоят того, чтобы их кто-то читал, не говоря уж о том, чтобы из-за них ссориться.

    — Ага, — огрызнулась одна из девчонок, — ты тут у нас самый умный. Мы знаем, что ты себе думаешь. Что эта работа тебе не подходит. Она для тебя недостаточно хороша.

    — Недостаточно хороша?

    — Ну да. Твое отношение. Думаешь, мы ничего не видим?

    Вот тогда я впервые узнал, что этого мало — просто делать свою работу. Надо еще проявлять к ней интерес. И даже страстно ее любить.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    — Мистер Чинаски, почему вы ушли с сортировочной станции?

    — Там у меня не было никаких перспектив.

    — У железнодорожников хорошие профсоюзы, медицинское страхование, пенсия.

    — В моем возрасте до пенсии еще далеко. О ней как-то не думаешь.

    — Почему вы приехали в Новый Орлеан?

    — У меня слишком много друзей в Лос-Анджелесе.

    Они мне мешали сосредоточиться на карьере. Я подумал, что надо уехать в совсем незнакомый город, где можно будет нормально работать, чтобы меня ничто не отвлекало.

    — А кто даст нам гарантии, что вы не уйдете от нас, проработав всего ничего?

    — Да, если что, я могу и уйти.

    — Поясните, пожалуйста.

    — У вас в объявлении сказано, что вы ищете честолюбивых людей, которые задумываются о будущем. Вы обещаете перспективу карьерного роста. Если такой перспективы не будет, я скорее всего уйду.

    — Почему вы не побрились? Вы что, проиграли спор?

    — Еще нет.

    — Еще нет?

    — Нет. Я поспорил с квартирным хозяином, что сумею устроиться на работу за один день. Даже с такой бородой.

    — Хорошо. Мы подумаем и сообщим вам о своем решении.

    — У меня нет телефона.

    — Ничего страшного, мистер Чинаски.
    женя аутлоцитируетв прошлом месяце
    Я хорошо помню, как папа по вечерам приходил домой и говорил о работе. Каждый день. Разговор о работе начинался уже с порога, продолжался за ужином и завершался в родительской спальне, когда папа кричал: «Гасим свет!» — ровно в восемь вечера, потому что ему надо было как следует высыпаться и набираться сил, чтобы назавтра идти на работу. Сплошная работа. Ничего, кроме работы.
    Станислав Бессоловцитирует3 месяца назад
    От такой работы люди устают. У них наступает упадок сил, предельное утомление, когда у тебя едет крыша, и ты выдаешь совершенно безумные, гениальные вещи. У меня тоже сорвало чердак. Я ругался, разговаривал сам с собой, травил анекдоты, пел песни. Ад кипел смехом. Даже эльф смеялся надо мной.
    Станислав Бессоловцитирует3 месяца назад
    – А как у тебя вообще с женщинами?
    – Ну так, случаются периодически. Но ненадолго.
    – А в чем проблемы?
    – Женщина – это работа на полный рабочий день. А если ты выбираешь профессию, приходится выбирать что-то одно.
    – Да уж, женщины отнимают немало душевных сил.
    – И физических тоже. Они всегда хотят трахаться, днем и ночью.
    – Найди такую, которую тебе самому хочется трахать и днем, и ночью.
    – Да, но если ты пьешь или играешь на скачках, они обижаются. Потому что считают, что ты ими пренебрегаешь. Мол, они тебя любят, а ты не ценишь.
    – Найди такую, которой нравится трахаться, пить и играть на скачках.
    – Кому такая нужна?
    laurajibelovaцитирует3 месяца назад
    Я пишу жизнь человеческую: от рождения до смерти. От влагалища до могилы — через все годы жизни.
    laurajibelovaцитирует3 месяца назад
    — Все остальные мужчины… они с тобой только на десять процентов или на двадцать пять, а ты присутствуюешь полностью и целиком, весь без остатка. И это совсем не похоже на то, как бывает с другими.
    laurajibelovaцитирует3 месяца назад
    Но он — хозяин, а мы — дураки. И мы сделали как он сказал.
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз