Колсон Уайтхед

Подземная железная дорога

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Роман Колсона Уайтхеда получил несколько престижных премий, газета New York Times назвала его бестселлером номер один, им восхищаются литературные критики и видные общественные деятели. Это история о борьбе с рабством в Америке XIX века, и историческая правда переплетена в ней не только с художественным вымыслом, но и с фантастическими допущениями. Подземной железной дорогой называли организацию, помогавшую неграм добираться с рабовладельческого Юга на Север, но в книге Уайтхеда это настоящая железная дорога, со станциями, поездами, машинистами. Именно по ней уезжает юная Кора, сбежавшая с хлопковой плантации в Джорджии, по ней путешествует, преодолевая суровые испытания, по стране, там же находит путь к спасению.
Эта книга сейчас недоступна
339 бумажных страниц
Правообладатель
Издательство АСТ
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

    Регина Давытоваделится впечатлением3 года назад
    👍Советую

    Было сложно из-за перевода. Возможно, сам язык романа сложный в оригинале. Очень интересно совмещены исторические события и художественный сюжет, бесшовно.

    so_forthделится впечатлениемв прошлом году
    💤Скучно

    Очень не понравился перевод, встретила орфографическую ошибку, в одном эпизоде перепутаны имена, что при чтении немного сбивает с толку.
    Немного резкие переходы между событиями тоже не способствуют приятному чтению. Вот один из помощников охотника за беглыми неграми вытаскивает Кору из фургона пока все спят, и тут же в следующем предложении откуда ни возьмись появляется сам охотник, и завязывается драка. Но две строчки назад он спал, вокруг тишина и темнота.
    Прерывистое повествование, грубое описание мотивации персонажей. Для меня персонажи остались плоскими и неинтересными, лишенными какой-то глубины, просто скетчи. Их действия объясняются постольку поскольку – вот Кора не может прикоснуться к любимому мужчине на пикнике из-за травмирующего опыта (она была изнасилована на ферме, где была невольницей) а вот уже спустя недолгое время ей снятся эротические сны, где она, простите, «влажная».
    Ну, и меня смутила все таки художественная переделка из реально существующих маршрутов для побегов рабов с плантаций в «подземную железную дорогу». Назойливая мысль «невозможно вырыть подземные туннели по всей стране и пустить по ним паровозы тайно» не давала мне восхититься той самоотверженностью людей готовых прийти на помощь рабам в бегах. Ибо в книге их полтора землекопа и куча каких-то «ноунеймов-альтруистов» и ЦЕЛАЯ ПОДЗЕМНАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА. Да ещё и с поездом с сиденьями с обшивкой на одной из станций. В общем, читайте «Хижину дяди Тома».

    Olga Levinaделится впечатлением2 года назад
    👍Советую

    Начало было лучше, чем конец

Цитаты

    Дарья Галкинацитирует3 года назад
    мы вечно прячем истинную суть вещей за красивыми словами
    Ksyusha Pavlovaцитирует3 года назад
    Мир, может, и злой, но человека не принудить творить зло, если он не согласится.
    Ksyusha Pavlovaцитирует3 года назад
    Разве это работа для мужчины, если к концу рабочего дня у него руки остаются чистыми?

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз