Найджел Браун

Странности нашего языка. Занимательная лингвистика

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Одна диоптрия равна силе линзы, которая фокусирует параллельные лучи света на расстоянии одного метра после прохождения через эту линзу.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Эрудит ( лат. eruditus – «просвещенный, обученный»). Латинское слово rudis означало «необработанный, грубый» (отсюда же слова рудимент и рудиментарный ). Латинская приставка e– (сокращенная форма от ex- ) означает «из, вне, наружу». Таким образом, всякий эрудит покидает область грубого и необработанного и становится крайне утонченным человеком.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Пафос ( греч. pathos – «чувство, страдание»). Страстное воодушевление, вызываемый чем-либо энтузиазм, творческий источник, основная направленность чего-либо. Иногда чрезмерная горячность бывает фальшивой, наигранной, в таком случае говорят о ложном пафосе.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Vice versa – «наоборот».
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Status quo – «положение, в котором». Статус-кво – это фактическое или правовое положение, существующее или существовавшее в какой-либо определенный момент (в международном праве)
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Quorum – буквально «которого». Кворум – наименьшее количество людей в обществе, организации или клубе, необходимое для официального принятия решения.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Pro forma – «для проформы». Так говорят о чем-нибудь необязательном, но нужном по традиции или «ради галочки».
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Per se – «сам по себе, по существу».
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Magnum opus – «великий труд». Главная книга, основное сочинение или произведение искусства, благодаря которому и прославился автор.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Ipso facto – «в силу самого факта».
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    морская миля, равная 1852 метрам. Ее определяют как длину дуги окружности земного шара размером в одну минуту.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Дракон – афинский законодатель, живший в VII веке до н. э., который назначил строжайшие наказания за все без исключения преступления и нарушения, даже самые мелкие.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Монета ( лат. moneta). Название монеты происходит от имени богини Юноны Монеты («предостерегающей, советницы»), хранительницы Рима, храм которой находился на Капитолийском холме. Возле храма располагались мастерские, где чеканились металлические деньги, получившие название по имени богини-покровительницы.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Оксфордский университет: Dominus illuminatio mea – «Господь – мой свет».
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Лондонская школа экономики: Rerum cognoscere causas – «Познавать причину вещей».
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Королевские военно-воздушные силы: Per aspera ad astra – «Через тернии к звездам».
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Босфор ( греч. bous – «корова» и poros – «переправа»). Пролив в западной Турции, отделяющий Азию от Европы и соединяющий Черное море с Мраморным. Это название связано с одним из бесчисленных любовных приключений Зевса, который однажды положил глаз на девушку по имени Ио. Чтобы обмануть свою супругу Геру, Зевс превратил Ио в белую корову, которая переплыла пролив, стремясь скрыться от гнева богини.
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Sic transit gloria mundi – «Так проходит мирская слава»
    BlackChocolateцитирует7 лет назад
    Audi ( лат. «слушай»). Название Audi появилось в 1910 году как результат каламбура. Август Хорьх, основатель фирмы по производству автомобилей, в результате споров с другими основателями потерял права на название Horch (что по-немецки означает «прислушайся!»), поэтому он решил прибегнуть к классическим языкам и перевел свою фамилию на латынь.
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз