Дин Кунц

Комната шепотов

В результате теракта в небольшом провинциальном городке в штате Миннесота гибнет несколько десятков человек, включая губернатора штата. Лютер Тиллмен, местный шериф, которому показались подозрительными многие обстоятельства дела, отстранен от расследования под давлением миллиардера Дэвида Джеймса Майкла. Тиллмен на свой страх и риск продолжает вести расследование, и поиски приводят его в Кентукки, в место, населенное «скорректированными» людьми — теми, кто оказался жертвой бесчеловечного эксперимента. Там же волею обстоятельств оказывается и Джейн Хок, также охотящаяся на миллиардера-убийцу. Сумеют ли они, объединив усилия, справиться с человеком, для которого закон и жизнь человеческая ничего не значат? Или они тоже падут жертвами безжалостного преступника?.. Роман впервые издается на русском!
504 бумажные страницы
Переводчик
Григорий Крылов

Впечатления

    Оляделится впечатлением5 месяцев назад
    👍Советую

    Классный триллер!

    b2107388758делится впечатлением2 года назад

    Концовка разочаровала

    b2593387127делится впечатлениемв прошлом месяце
    👎Не советую
    💤Скучно

Цитаты

    Галина Назаровацитирует23 дня назад
    Вудбайн никогда не спускается со своего четвертого этажа — только по окончании работы, когда едет на лифте в гараж. Ханнафин кладет журнал, поднимается на ноги и говорит:
    — Мистер Вудбайн.
    Вудбайн, старший партнер, закрывает дверь в коридор.
    — Мистер Ханнафин, давайте пройдем в кабинет Рэндала. У меня тревожные известия.
    «Тревожные» — явное преуменьшение. Когда они закрываются в кабинете Ларкина, Ханнафин узнает, что Ларкин мертв — похищен этой женщиной, Джейн Хок, и почти наверняка застрелен ею же. А перед этим она спустила его «мерседес» в реку, поднявшуюся после недавних дождей.
    — Пожар был таким сильным, что от Рэндала почти ничего не осталось, — говорит Вудбайн, — и вряд ли то, что найдено на заброшенной фабрике, в скором времени идентифицируют как его останки. Если вообще идентифицируют. Напротив, мы сделаем так, чтобы этого никогда не случилось.
    — Но «мерседес»...
    — Машина, конечно, принадлежала ему. Мы сейчас придумываем историю, которую обсудим с миссис Ларкин. Возможно, вы знакомы с Диамантой.
    — Шапочно.
    — Тогда вам нужно провести несколько часов вместе с ней, чтобы узнать об особенностях ее характера. Мы хотим, чтобы вы состряпали историю, которую мы собираемся разместить в одной из крупнейших газет.
    — Но... какую историю?
    — Сейчас мы думаем, что он попытался инсценировать самоубийство, направив свой «S600» в реку. Наша фирма осторожно намекнет на вероятность того, что он похитил у нас несколько миллионов.
    — Похитил у вас несколько миллионов?
    Вудбайн с задушевной улыбкой говорит, взмахивая рукой:
    — Господи, да нет, конечно. Наш финансовый контроль не допустил бы этого. Но у Рэндала и в самом деле был счет на Большом Каймане, и он думал, что никто об этом не знает. Счет на имя Ормонда Хеймдала, с текущим балансом в двадцать миллионов. Станет известно, что в ближайший понедельник, через три дня после его исчезновения, восемнадцать миллионов из двадцати были переведены в еще менее прозрачную банковскую юрисдикцию в другом уголке планеты. Вам предоставят все подробности для вашей истории.
    Лоренс Ханнафин знает, что Картер Вудбайн — лицо влиятельное, а его, Ханнафина, роль сводится к тому, чтобы выполнять предписания, словно Вудбайн — оракул, предсказывающий будущее, которое Парки высекли в камне. И все же Ханнафин не может удержаться от
    Глашатай Безумцевцитирует2 года назад
    [В улье] пчелы не работают иначе как в темноте; мысль не работает иначе как в молчании, равно и добродетель не работает иначе как втайне[2].

    Томас Карлейль.
    Глашатай Безумцевцитирует2 года назад
    Правил нет, а если есть, то никто их не соблюдает[1].

    Льюис Кэрролл. Алиса в Стране чудес

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз