Владимир Набоков

Пнин

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
    Maxim Balabinцитирует4 года назад
    Рассеян был не Пнин, а мир, и Пнину приходилось наводить в нем порядок
    Oleg Molokanovцитирует5 лет назад
    К десяти часам Пнин-пунш и Бетти-скотч вынудили кое-кого из гостей разговаривать громче, чем они о себе полагали.
    rosemary_hoytцитирует2 года назад
    Стояла ясная осенняя ночь, снизу бархатная, наверху стальная.
    Evgenia Makhinaцитирует2 года назад
    Были у него и другие, еще более дерзкие планы, например завести кресло и торшер.
    Maria Petersцитирует3 года назад
    Пнин дебатировал сам с собою, что делать дальше, или, вернее, посредничал в переговорах между Пниным Утомленным, который последнее время дурно спал, и Пниным Ненасытным, желавшим, как всегда, почитать еще дома до двухчасового товарного, оглашавшего стонами свой путь через долин
    Ekaterina Nazarovaцитирует4 года назад
    Эллиптическая голубиная стая в своем настойчивом круговращенье, то вдруг воспаряя серо, то трепеща белизной, то снова отливая
    Oleg Molokanovцитирует5 лет назад
    Пнин-пунш — забористая смесь охлажденного Шато-икем, грейпфрутового сока и мараскина, которую важный хозяин дома уже принялся перемешивать в большой чаше сверкающего аквамаринового стекла с узором из завитых восходящих линий и листьев лилии.
    Oleg Molokanovцитирует5 лет назад
    сохранило ли силу утреннее бритье
    Oleg Molokanovцитирует5 лет назад
    Обед подавали на крытой веранде. Усевшись около Болотовых и распуская сметану в красной ботвинье, где тренькали красноватые кубики льда, Пнин машинально возобновил прежний разговор.
    — Обратите внимание, — сказал он, — на значительное расхождение между духовным временем Левина и телесным — Вронского. К середине книги Левин и Китти отстают от Вронского с Анной на целый год. А к тому воскресному вечеру в мае 1876 года, когда Анна бросается под товарный поезд, она успевает прожить с начала романа больше четырех лет; для Левина за тот же период — с 1872-го по 1876-й — минуло едва ли три года. Это лучший пример относительности в литературе, какой мне известен.
    Oleg Molokanovцитирует5 лет назад
    Добродушный, очень замкнутый, плотного сложения человек с большим недвижным лицом, стянутым посередке маленьким аккуратным пенсне, он казался тем, кем и был — администратором, масоном, игроком в гольф, человеком преуспевающим и осторожным.
    Oleg Molokanovцитирует5 лет назад
    был чудесным хозяином — молчаливой разновидности — с мерцающими глазами и хайболом в каждой руке
    Oleg Molokanovцитирует6 лет назад
    Мы выпили порядочное количество виски, и где-то после полуночи Кокерелл принял одно из тех внезапных решений, которые — в определенном градусе опьянения — кажутся столь осмысленными и смешными
    Oleg Molokanovцитирует7 лет назад
    К полуночи веселье выдохлось; улыбка, которую я держал на плаву, приобретала, чувствовал я, признаки губной спазмы
    Oleg Molokanovцитирует7 лет назад
    Пнин низко им поклонился и развел руками — "обезоружен".
    Daria Lebedevaцитирует3 месяца назад
    Он соскреб с тарелок разные лакомые объедки в коричневый бумажный мешок, чтобы со временем отдать их паршивой белой собачонке с розовыми пятнами на спине, которая иногда навещала его под вечер — человеческое несчастье вовсе не должно лишать собаку радости.
    Daria Lebedevaцитирует3 месяца назад
    — Все же это как-то странно,— сказал Томас,
    — Вероятно он принял вас за кого-то другого,— сказал Клементс.— И, как знать, может быть, вы и в самом деле кто-то другой.
    Daria Lebedevaцитирует3 месяца назад
    Пнин с благодарным удивлением думал, что если бы не было русской революции, ни эмиграции, ни экспатриации во Франции, ни натурализации в Америке, то все — и то в лучшем случае, в лучшем случае, Тимофей! — было бы точно так же: профессура в Харькове или Казани, загородный дом вроде этого, внутри старые книги, снаружи поздние цветы.
    Daria Lebedevaцитирует3 месяца назад
    Словом, если этот, как его, не умеет читать по-французски —
    — Боюсь, что умеет,— со вздохом сказал Гаген.
    — Тогда он вообще нам не годится. Как вы знаете, мы верим только в граммофонные записи разговоров и прочие механические пособия. Никаких книг не допускается.
    Daria Lebedevaцитирует3 месяца назад
    У Леонарда Блоренджа, возглавлявшего кафедру Французской литературы и языка, были две интересные особенности: он не любил литературы и не знал по-французски.
    Daria Lebedevaцитирует3 месяца назад
    И наконец, особенно щедрая стипендия позволила прославленному Уэйндельскому психиатру, д-ру Рудольфу Аура, испытать на десяти тысячах учащихся начальной школы так называемый «Пальцемакательный Тест», в котором ребенку предлагают окунуть указательный палец в чашки с цветной жидкостью, после чего отношение длины пальца к его намоченной части измеряется и вычерчивается на разных увлекательных диаграммах.
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз