Энн Тайлер

Катушка синих ниток

Уитшенки всегда удивляли своей сплоченностью и едва уловимой особостью. Это была семья, которой все по-хорошему завидовали. Но, как и у каждой семьи, у них была и тайная, скрытая от глаз реальность, которую они и сами-то толком не осознавали. Эбби, Ред и четверо взрослых детей в своем багаже имеют не только чудесные воспоминания о радости, смехе, семейных праздниках, но и разочарования, ревность, тщательно оберегаемые секреты. В романе Энн Тайлер, одной из лучших современных писательниц, разворачивается история трех поколений одной семьи — трогательная, но совсем не сентиментальная, драматичная, но смешная, очень глубокая, но простая.

Энн Тайлер иногда называют северной Фэнни Флэгг, но ее истории гораздо ближе рассказам А.П. Чехова — тонкие, грустные и забавные и невероятно глубокие. Она рассказывает их тихим, чуть насмешливым голосом, и они еще долго резонируют в душе, о них думаешь, и собственная жизнь предстает в новом свете — куда более наполненной смыслами. Иные книги ослепительно вспыхивают, рассыпаются фейерверками и гаснут, и снова остается черное небо, в котором помаргивают крошечные звезды — романы Энн Тайлер.

Энн Тайлер — лауреат Пулитцеровской премии, роман «Катушка синих ниток» в 2015 году номинировался на премию «Букер».
361 бумажная страница
Издательство
Фантом Пресс
Переводчик
Николай Лебедев

Другие версии книги

Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

    Анастасия Карибскаяделится впечатлением6 лет назад
    🔮Мудро

    Кусок из жизни семьи - без начала и без конца. Даже не так - несколько кусков. И пытаешься мучительно сложить пазл в картинку, но не выходит. Потому что это изначально не пазл, а просто отрезок нитки. Можно ею зашить рубашку, а можно просто выбросить. Так и тут - чувствуешь, что тебе дали подглядеть в окно за жизнью Уитшенков, но не пустили в дом.
    Двойственно. И страшно.

    kazakovnделится впечатлением6 лет назад

    Проникнуть в суть романа «Катушка синих ниток» американской писательницы, лауреата Пулитцеровской премии и финалиста Букеровской премии, Энн Тайлер можно только сместив горизонты своего видения и местонахождения на координаты Соединенных Штатов Америки.

    Велика вероятность, что российскому читателю под рампой национальной действительности книга может показаться скучноватой, лишенной сюжетного мяса, но в сущности рассказанная в ней история — о драматическом крахе американской мечты, взлелеянной и доведённой до абсолюта: у благочестивого гражданина великой страны должен быть дом с крыльцом и качелями, семейный бизнес, жена-хозяйка, успешные дети, собака, плюшки — упакованная в стереотип иллюзия и самообман на потеху живущем в каждом доме и семье привидениям.

    Полный текст рецензии на сайте http://bookfriends.club/2016/08/katushka-sinih-nitok/

    Natalia Sedovaделится впечатлением5 лет назад

    Очень странное произведение, не понятно, почему его название произносится в одном предложении со словом "Букер". История семьи, которую язык не поворачивается назвать сагой. В книге как-будто ничего не происходит, хотя события какие-то есть. Герои прописаны хорошо, но они не развиваются. Молодое поколение уже какое-то пенсионерское по духу, и только в главе про первое поколение Уитшенков появляются проблески настоящих эмоций. Видимо читатель должен почувствовать эффект "плед и чашка какао", но ничего такого со мной не случилось. Чтение похоже на бабушкины рассказы про дальних родственников и соседей - забавно, но обошлась бы и без них. Впрочем, читается легко, и заканчивается быстро (хотя слово "прекращается" сюда больше подошло бы). В попытке изобразить обычную семью Энн Тайлер перестаралась и показала нам настолько непримечательных людей, что не вполне понятно, зачем про них читать. На последней странице читателя ждет достаточно поэтичный пассаж, а в остальном это история про то, кто с каким лицом ел яичницу и кто помыл посуду после ужина. По моему опыту, у обычных людей жизнь-то на самом деле гораздо интереснее.

Цитаты

    Lelya Nisevichцитирует6 лет назад
    «А время! — скажет она доктору Уиссу. — Ну вам-то известны его фокусы. Когда ты маленький, оно течет медленно, но разгоняется все быстрее, когда взрослеешь. А сейчас вообще все несется мимо одним размытым пятном, и я больше не могу ни за чем уследить! Но время, оно в некотором роде... сбалансировано. Мы молоды совсем короткий отрезок жизни, и тем не менее кажется, что молодость длится вечно. А старость тянется долгие-долгие годы, но время зато летит стремительно. Так что в итоге все уравновешено, понимаете».
    Бем Натальяцитирует6 лет назад
    Ты никогда не сможешь быть счастливее, чем твой наименее счастливый ребенок
    Наталицитирует6 лет назад
    Чем бы ты ни занимался, старайся изо всех сил. Даже если возишь мусор, вози его как никто до тебя». Да, вот так. Гордись своим делом.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз