Милорад Павич

Хазарский словарь. Роман-лексикон в 100 000 слов. Мужская версия

Один из крупнейших прозаиков ХХ в. сербский писатель Милорад Павич (1929–2009) — автор романов, многочисленных сборников рассказов, а также литературоведческих работ. Всемирную известность Павичу принес «роман-лексикон» «Хазарский словарь» — одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени. Эта книга выходит за пределы традиционного линейного повествования, приближаясь к электронному гипертексту. Недаром критики писали о Павиче как о «рассказчике, равном Гомеру», а саму книгу назвали компьютерной «Одиссеей». Издательство предлагает читателям мужскую версию романа.
358 бумажных страниц
Издательство
Азбука-Аттикус
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

    Кирюша Барановделится впечатлением3 года назад

    Уникальная книга, которую, действительно, можно читать так, как указывает автор: "с любого места". Однако если ее осилить в стандартном варианте прочтения, то кроме многозначных и художественно емких фраз получишь вполне интересную и почти детективную историю, которая происходит в нескольких эпохах и декорациях.
    Отмечу отдельно два момента, которые зацепили меня лично. Первый момент, это сюжетная эклектичность: в книге смешаны несколько абсолютно разных жанров, которые взаимно дополняют историю и насыщают ее деталями. Второй момент, невольные аллюзии на Югославию в моментах описания Хазарии. Сложно представить, что Павич не ориентировался на процессы, происходящие у себя на родине при описании этой погибшей страны. И если это действительно так, то он явно предсказал, то что случится только через 10 лет, может поэтому помимо прочего книга и воспринимается с легкой грустью.

    Maya Deviделится впечатлением7 лет назад
    👍Советую
    🔮Мудро
    💡Познавательно
    🎯Полезно
    🚀Не оторваться

    Писать о книгах Павича невозможно. Их надо читать.

    Anna Osipovaделится впечатлением4 года назад
    👍Советую
    🔮Мудро
    💡Познавательно

    “Все, что я заработал и выучил, превратилось в звяканье ложки об зубы.”

    Отличный нелинейный и очень атмосферный роман с кучей необычных образов, метафор и сравнений.

Цитаты

    Анастасияцитирует7 лет назад
    Поступки в человеческой жизни похожи на еду, а мысли и чувства – на приправы. Плохо придется тому, кто посолит черешню или уксусом польет пирожное…
    Daria Lebedevaцитируетв прошлом году
    В любом случае читать такую толстую книгу означает долго оставаться в одиночестве. Долго оставаться без того, что вам необходимо, потому что чтение в четыре руки еще как-то не принято. Из-за этого писателя гложет совесть, и он пытается искупить свою вину. Пусть та прекрасная особа с быстрыми глазами и ленивыми волосами, которая почувствует себя одинокой, читая этот словарь и пробегая сквозь свой страх, как через темную комнату, знает, что ей следует сделать следующее. Со словарем под мышкой в полдень первой среды месяца она должна подойти к кондитерской на главной площади своего города. Там ее будет ждать юноша, который так же, как и она, почувствовал одиночество, теряя время на чтение этой книги. Пусть они вместе сядут за столик в кондитерской и сопоставят мужской и женский экземпляры своих книг. Между ними есть разница. Когда они сравнят короткую, выделенную курсивом фразу последнего письма женского и мужского экземпляра этого словаря, вся книга для них сложится в одно целое, как партия в домино, и тогда она перестанет иметь для них какой бы то ни было смысл. Они начнут бранить лексикографа, но им не стоит слишком увлекаться этим из-за того, что последует дальше, потому что то, что последует дальше, касается только их двоих и стоит гораздо дороже,чем любое чтение.

    Я вижу, как они раскладывают на уличном почтовом ящике свои бутерброды и едят их, сидя обнявшись в седлах своих велосипедов,
    Валерий Вершинскийцитирует3 года назад
    – Один из верных путей в истинное будущее (ведь есть и ложное будущее) – это идти в том направлении, в котором растет твой страх.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз