Аннет Схап

Лампёшка

О таинственных морских созданиях и свирепых пиратах. О Чёрном доме, в котором, по слухам, живёт чудовище. О маяке — высокой серой башне, что стоит на маленьком полуострове. О Лампёшке, дочери смотрителя маяка, которая каждый день взбирается по крутой винтовой лестнице, чтобы зажечь огонь. Об одном злополучном вечере, с которого всё и начинается, когда на море бушует шторм, а у Лампёшки, как назло, закончились спички. Но в первую очередь эта история — о том, что значит быть храбрым, как найти в себе силы, о которых и не подозреваешь.
259 бумажных страниц
Переводчик
Ирина Лейченко

Другие версии книги

Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

    Anna Pelekhanделится впечатлением2 месяца назад
    👍Советую

    Вообще мне понравилось, хотя я ожидала что-то в духе Марии Парр. Подруга назвала это "энциклопедией хреновых отношений", но энциклопедия хотя бы может назвать вещи своими именами, так что это скорее хрестоматия. Такое ощущение, что это сказка, написанная в рамках терапии для проработки детской травмы, но несомненный литературный талант пациента превратил это в произведение. А терапевта пригласить вообще забыли, вся описанная жесть осталась как есть, а это цветной пластырь на треснувшей девятиэтажке

    Sana Doranteделится впечатлениемв прошлом году
    👍Советую

    Под безобидным названием «Лампёшка» крылось совсем не то, чего я ожидала. Я думала увидеть что-то вроде детской сказки, но сердце бухалось в пропасть несколько раз на страницах этого рассказа. Или такими беспощадными сказки и были всегда, просто я их давно забыла?

    После первой главы я даже рассердилась и даже собиралась отложить книгу, не дочитав. Но заглянув краем глаза на следующую главу, продолжила читать и уже до конца. Приключения маленькой храброй Лампёшки захватили меня.

    Придира-детектив во мне отнёсся подозрительно к некоторым фактам - тэкс, тэкс, что-то у вас тут не сходится… Например, поведение мисс Марты в начале истории противоречит объяснению в конце. И характер Адмирала тоже, или он страдает биполярным расстройством.

    Хоть я и понимала, что эта история сказочная, ненастоящая, я продолжала не на шутку сердиться, вновь представив некоторые сцены, разворачивающиеся перед Лампёшкой. А она молодчина, переплёвывала меня и бралась за дело.

    Женяделится впечатлением2 года назад

    Очень грустная и трагичная история, и концовка только похожа на хэппи энд. Если понравилась "Маленькая принцесса" или "Артемка", то эта история тоже точно понравится. Поднимается вопрос жизни с инвалидностью. Перевод чудесный, главы короткие, хороша для чтения вслух, сцены и места, в которых оказываются герои, очень яркие.

Цитаты

    vagapovakarina97цитирует2 года назад
    Вина — она как протухшее яйцо, которое перебрасывают из рук в руки, подальше от себя. Никому не хочется его ловить, никому не хочется, чтобы вся мерзость вылилась именно на него.
    Наталья Бонитацитирует2 года назад
    Знаешь, в чём беда с этим твоим «раньше»? — нашёптывает ей на ухо весь мир. — Его больше не существует.
    Лейла Ищановацитирует2 года назад
    — Рыб, я не смогу.

    — Сможешь, — говорит мальчик. — Ты вылеплена из правильного теста. Такого, как надо.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз