Мари-Бернадетт Дюпюи

Скандал у озера

Когда-то Жасент Клутье была счастлива рядом с Пьером. Она нуждалась в нем, как в воздухе. Но со временем чувства ослабли, любовь стала безрадостной. И вот еще одно страшное событие настигло семью Клутье: их любимая, прекрасная Эмма свела счеты с жизнью. Жасент, старшая сестра Эммы, ищет настоящую причину гибели девушки. Вместе с близнецами Сидони и Лориком они раскрывают самые сокровенные секреты Эммы и понимают, что на самом деле ничего не знали о ней. Их милая и нежная сестра жила двойной жизнью… Какую скандальную тайну она скрывала от семьи? Тайну, которая стала причиной ее смерти…
641 бумажная страница
Переводчик
Мария Абрамова

Впечатления

    b8475937494делится впечатлениемв прошлом году
    👍Советую
    💞Романтично

    Роман описывает трудности жизни в Квебеке, паводок, лютая зима, романтические отношения между молодыми девушками и парнями.
    Вцелом скучновато.

    Любовьделится впечатлением3 года назад
    👍Советую
    💞Романтично
    🚀Не оторваться
    💧До слез

    Кто не любит смотреть сериалы, но не против почитать нечто мелодраматичное с элементами детектива и любовного романа - эта сложносочинённая история для вас! И история неплохая!

    Наталья Денисюкделится впечатлением2 года назад
    👍Советую
    💞Романтично
    🚀Не оторваться
    💧До слез

Цитаты

    b2626964338цитирует2 года назад
    Шамплен окинул дочь сердитым взглядом.
    — Твоя швейная машинка? Ей ничего не грозит. Или ты думаешь, что она заржавеет? — насмешливо заворчал отец.
    — Только подумай, Шамплен, ее купили всего год назад! Было бы так обидно, если бы она поломалась! — исполненным уважения тоном возразила Альберта.
    — Ведь свои инструменты ты уже спрятал на сеновале! — заметила Сидони.
    Отец кивнул все с тем же недовольным выражением лица. События отдавали горьким привкусом дежавю. Шамплен Клутье, высокий сильный седой кареглазый мужчина, в свои сорок восемь лет не привык опускать руки перед трудностями. Его отец и дедушка всю жизнь проработали на земле, на этой прекрасной плодородной земле, простирающейся вокруг озера Сен-Жан. Продолжая семейную традицию, Шамплен сеял пшеницу и ячмень, но, помимо этого, занимался и разведением баранов.
    А это не всегда было просто. Зима с ее льдами и снегами подвергала землю суровым испытаниям. Часто весной вода выходила из берегов, наводняя луга и поля, но особо опасаться было нечего. Все быстро возвращалось на круги своя. Так было до тех пор, пока компании не выстроили плотины вокруг острова Малинь. Два года тому назад, в июне 1926-го, наводнения принесли страдания и нищету в Сен-Прим и окрестности, навсегда затопив тысячи гектаров земли и нанеся серьезные убытки более чем восьмистам местным земледельцам, в числе которых был и Шамплен Клутье.
    — Бог мне свидетель, — вспылил он, — нас хотят вытурить отсюда, забрать у нас все, все до последнего! Но я не дам себя обмануть и на этот раз добьюсь возмещения убытков, даже если придется отправиться в Квебек и требовать этого у самих господ министров!
    — Папа, моя швейная машинка! — теряла терпение дочь. — Перестань ворчать, этим делу не поможешь, лучше постарайся свести
    Мария Кожевниковацитирует2 года назад
    две души, слившиеся воедино; достойное рая наслаждение; необыкновенная радость, превышающая всякое наслаждение»
    galinagolubeva95272цитирует2 года назад
    У него не выйдет избавиться от меня так легко, как он избавился от несчастной Эммы. Я другого склада; он все будет делать так, как я того захочу, и…
    — Эльфин, мне кажется, ты проиграла эту партию. Следовательно, и я тоже. Я понял это в субботу, когда она опрометью ринулась в мою машину, увидев, как ты поцеловала Пьера в губы. В тот вечер я отвез ее в Сен-Прим. Она очень страдала. Пыталась изображать пренебрежение по отношению к своему бывшему жениху, но могу тебя уверить: ее мучила не только гибель сестры, но и встреча с Пьером, мысль о том, что вы с ним вместе. Я не хочу бороться против столь сильных чувств. И тебе я советую поискать себе другого возлюбленного, пока ты еще прислушиваешься к моим советам. Эльфин, ты мне это обещала. Ты по крайней мере вела себя благоразумно? Я разрешил тебе провести время с Пьером только при одном условии: ты не позволишь ему ничего, что в будущем могло бы навредить твоей репутации.
    Эльфин запротестовала, мастерски изображая возмущение:
    — Мое слово — кремень, Валлас. Однако…
    — Однако что?
    — Пьер настойчиво хотел сжечь все мосты, но я смогла ему помешать.
    Она закрыла глаза, на сердце было тяжело. В голове Эльфин роились воспоминания: обнаженный любовник, его сильное тело, такое гибкое и горячее, его поцелуи, его взгляд, затуманенный наслаждением.
    — Что с тобой? — удивился брат. — Эльфин, ты ничего от меня не скрываешь?
    — Нет, я просто несчастна, вот и все. Я не могу представить свою жизнь без Пьера. Я стану его женой, вот увидишь. Мне удастся выйти за него замуж, пройти с ним к алтарю в белом платье какого-нибудь, безусловно, сногсшибательного покроя. Наша кузина Фелиция уже продемонстрировала подобную настойчивость, и сейчас у нее крепкий брак.
    — Однако в начале их отношений ее прелестный доктор не собирался сочетаться с ней законным браком…

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз