Брайан Глэнвилл

Вратари — не такие как все

Вашему вниманию предлагается один из трех посвященных футболу романов Брайана Глэнвилла — «Вратари — не такие, как все» (1971). Его герой — юный голкипер Ронни Блейк — персонаж вымышленный, как и все его товарищи по клубу, да и сам клуб — «Боро Юнайтед». Но соперники «Боро» по чемпионату и Кубку Англии — реальные команды и игроки, среди которых читатели встретят хорошо, знакомых Чарльтона и Беста, Бенкса и Гривса и многих, многих других. Тем, кто помнит славные времена английского футбола, эта книга навеет немало приятных воспоминаний, болельщики молодого поколения откроют для себя много нового. Многие, возможно, по-иному взглянут на, казалось бы, хорошо знакомый британский футбол.
217 бумажных страниц
Переводчик
Олег Винокуров
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

    slugingeorgyделится впечатлением9 месяцев назад
    👍Советую
    💞Романтично
    🚀Не оторваться

    Читал этот роман фрагментами будучи школьником в еженедельнике «Футбол», страницы которого нужно было аккуратно разрезать ножом. Интересно было сравнить свое восприятие тогда и сейчас. В начале 90-х в России не было фанатской культуры, как в Англии, и описание трибун, конечно, поражало воображение; теперь любопытно читать про реальных игроков (многие имена для меня тогда ничего не значили) и комментарии о клубах типа «Лестер». Фанатам английского футбола будет интересна атмосфера эпохи Джорджа Беста и Бобби Чарльтона, когда АПЛ делала свои первые шаги в сторону шоу-бизнеса. Времена, когда матчи транслировали по радио и только потом показывали на телевидении в повторе, а финал Кубка на Уэмбли был важнейшим футбольным событием страны.

    b3009613893делится впечатлением5 месяцев назад
    👍Советую
    🚀Не оторваться
    💧До слез

Цитаты

    Robertцитирует3 месяца назад
    Невыносимо быть травмированным, когда зарабатываешь на жизнь руками и ногами.
    Robertцитирует3 месяца назад
    Джеки Нокс и другие прекрасно оберегали меня, отходя глубже, чем обычно, что, правда, позволяло «Челси» идти вперед быстрее, без риска оказаться в офсайде. Но все равно мы выстояли.
    Robertцитирует3 месяца назад
    «Челси» в то время использовали персональную опеку в обороне, а босс все время учил нас, как играть против нее. Все, что нам нужно делать, говорил он, это как можно быстрее освобождаться от мяча и бежать на свободное место.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз