Чайна Мьевиль

Город и город

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
На пустыре среди многоэтажек города Бешель, находящегося где-то на краю Европы, находят тело убитой женщины. Инспектору полиции Тиодору Борлу это кажется рутинным делом. Для проведения расследования Борлу должен покинуть угрюмый Бешель и отправиться в соседний город Уль-Кому, который переживает экономический рост. Но это не просто физическое пересечение границы, не только телесное, но и духовное путешествие — он должен увидеть невидимое. Бешель и Уль-Кома сплетены друг с другом, а городские границы проходят в сознании жителей. Вместе с детективом из милиции Уль-Комы Борлу сталкивается с подпольным миром националистов, пытающихся разрушить чужой город, и движением объединителей, требующих отменить различия между городами. Постепенно Борлу приоткрывает тайны убитой девушки и приближается к правде, знание которой может стоить ему жизни. Борлу противостоит двум самым смертоносным силам Бешеля и Уль-Комы и бросает вызов третьей, самой ужасающей, что лежит меж двух городов. Публикуется в новом переводе.
Эта книга сейчас недоступна
360 бумажных страниц
Правообладатель
Издательство «Эксмо»
Переводчик
М. Головкин

Впечатления

    Elena Kramdadaделится впечатлением9 месяцев назад
    👎Не советую

    Очень посредственный детектив, но к сожалению понял это только со средины и был вынужден дочитывать( К концу было все хуже и хуже. Концепт про города толком себя никак не раскрывает. Посыл - никакой.

    Юра Примаковделится впечатлением10 месяцев назад
    👍Советую

    Сам по себе этот детектив ничего особенного не представлял бы.... если бы не фон, антураж, декорации.

    Идея двух городов - близнецов, находящихся в разных измерениях ( а может быть и в одном, здесь идея толком не раскрыта) - как минимум, стоит внимания. Есть свой колорит. Много интересных деталей.

    Сюжетная линия интересная, острая, развязка в меру неожиданна, книга не чрезмерно коротка, но и не затянута сверх меры.

    Чем-то мне это напомнило Стругацких, в особенности - Хищные вещи века. Да и в целом, слог, мрачноватая атмосфера, отсылы к середине 20 го века, внимание к деталям...

    Однозначно, стоит прочитать. Ставлю на полку по соседству с другими хорошими книгами.

    Galina Beltyukovaделится впечатлениемв прошлом году
    👍Советую
    🌴В отпуск
    🚀Не оторваться

    Один из лучших романов Мьевиля, в котором единственное фантастическое допущение - это место действия - два города, которые частично накладываются друг на друга. Это классная концепция, которую сложно представить на практике. И к ней прилагается настоящий мрачный детектив скандинавского типа. Очень атмосферно и захватывающе!

Цитаты

    Беатацитирует5 месяцев назад
    Пролом был ничем. Он – ничто. Это банальность, это всем известно. У Пролома нет посольств, нет армии, достопримечательностей, нет своей валюты. Если ты проламываешься, он окружает тебя. Пролом – это пустота, наполненная разъяренной полицией.
    След, который снова и снова вел к Орсини, заставлял предположить о систематических нарушениях, о тайных законах, о городе-паразите, находящемся там, где не должно быть ничего, кроме ничего – ничего, кроме Пролома. Если Пролом – не Орсини, то он превращается просто в жалкую пародию на самого себя, раз позволяет подобной ситуации существовать в течение многих веков. Вот почему человек, который меня допрашивал, вопрос «Существует ли Орсини» задал так: «Ну что, значит, идет война?»
    Беатацитирует5 месяцев назад
    Какой он, Орсини, если принять во внимание идеи Иоланды и Махалии? Нечто маленькое и могущественное, устроившееся в щелях другого организма. Готовое убивать. Паразит. Безжалостный город-клещ.
    Беатацитирует5 месяцев назад
    Это, – она указала на яму, – не смесь, а остатки материальной культуры. Просто мы не можем в ней разобраться. Нам пришлось переучиваться – мы уже не пытаемся обнаружить последовательность, а просто смотрим.
    Предметы, которые должны отделяться друг от друга эпохами, находились вместе. В хрониках местных народов нет ни одного четкого описания тех, кто жил здесь до Раскола. Есть только самые скудные, обольстительно туманные отсылки, упоминания о необычных мужчинах и женщинах, ведьмах и колдунах из сказки, чьи заклинания портили выброшенные ими вещи. От них остались астролябии, которые не опозорили бы ни Аз-Заркали, ни средневековых мастеров, глиняные горшки, каменные топоры, возможно сделанные моим плосколобым много-раз-пра-прадедушкой, шестерни, отлитые хитрым способом игрушки-насекомые, и развалины жилищ, которые стали фундаментом для Уль-Комы и, иногда, Бешеля.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз