Цитаты из книги «Происхождение языка. Факты, исследования, гипотезы», Светлана Бурлак

Роман Шамин
Роман Шаминцитирует2 месяца назад
Семантичность: некоторые элементы языка обозначают некоторые элементы окружающего мира
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Различаются и их связи с другими отделами мозга: «левое полушарие преимущественно связано с ретикулярной системой, обеспечивающей, в частности, произвольное внимание, правое полушарие связано с лимбической системой, участвующей в протекании эмоциональных процессов»173. Соответственно, каждое полушарие вносит свой вклад в обработку речевой информации174: левое полушарие обеспечивает логическое выведение информации из словесного контекста, подавляя активность тех значений слов, которые для данного контекста не подходят, так что человек, слыша высказывание, «предсказывает», какое слово должно прозвучать дальше; правое же полушарие обеспечивает достаточно широкую семантическую активацию, не слишком четко определенную, зато связанную с жизненным опытом и знаниями о мире.
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
На самом деле расчленять целостный образ на отдельные «подобразы» умеет и правое полушарие — только оно, в отличие от левого, не опирается при этом на слова, и поэтому у разных людей результаты этого членения оказываются разными.
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Но существуют и другие виды афазий, показывающие, что не только зона Брока и зона Вернике обеспечивают человеку возможность нормально разговаривать.
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Получается, что работа зоны Вернике позволяет затормозить излишние активации, не активировать те нейронные контуры, которые ответственны не за само слово, а за что-то на него похожее, — и это дает возможность более быстро и эффективно понимать и вспоминать слова. А работа зоны Брока позволяет, наоборот, активировать не только само слово, но и то, что на него похоже по звучанию (может быть, именно благодаря такому способу работы со словами появляется возможность ассоциировать друг с другом разные формы одного и того же слова и однокоренные слова и строить модели словоизменения и словообразования).
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Обратите внимание: здесь есть и глаголы, и служебные слова, и синтаксические связи — но нужное существительное такие больные бывают неспособны вспомнить иногда даже с подсказки. Такая афазия (ее называют акустико-мнестической) возникает при поражении средних отделов височной области, а при поражении задней трети височной извилины люди теряют способность различать близкие фонемы, такие как [б] и [п] или [б] и [б’], а в тяжелых случаях вообще «воспринимают чужую речь как нечленораздельный шум»157 (такая афазия называется сенсорной; именно ее впервые описал Карл Вернике).
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Значит, работа зоны Брока связана вообще с порождением высказываний на языке, а не только со звучащей речью.
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Поэтому, с моей точки зрения, ключевым моментом возникновения языка является превращение коммуникативной системы в достраиваемую: именно с этого момента количество знаков становится потенциально бесконечным и позволяет коммуникативной системе обзавестись всеми теми характеристиками, которые и составляют уникальность человеческого языка
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
человеческой коммуникации есть две возможные формы — диалог (с любым количеством участников) и монолог. В языках имеются средства организации для них обеих116
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Язык позволяет взглянуть на мир с разных точек зрения: в нем обязательно есть пары типа купить — продать
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Язык дает возможность говорящим не только описать те или иные элементы окружающего мира, но и выразить свое отношение к ним
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
В языках (даже в жестовых типа амслена112) существуют разные стили речи:
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Языки приспособлены для непрямых выражений — намеков, эвфемизмов, иносказаний. В них существуют правила раскрытия косвенных смыслов
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Высказывания человека могут иметь разные цели: сообщение информации, просьба, вопрос, приказ, обещание, извинение, жалоба… И в языках непременно существуют средства выражения этих различий
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Важным атрибутом разговора на любом человеческом языке являются пословицы и поговорки
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Помимо уникально большого количества слов и уникально изощренных правил обращения с ними — и фонетических, и грамматических — существует немало черт, присущих человеческому языку, но не отмеченных в коммуникативных системах животных — ни в природе, ни в условиях эксперимента. Так, в любом языке существуют устойчиво воспроизводимые единицы, бóльшие, чем слово.
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Вообще говоря, способность обобщать правила не является исключительной привилегией человека
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
одном из совсем недавних экспериментов было показано, что в животном мире встречается способность к обобщению правил, выученных не с помощью зрения, а на слух104
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
связана напрямую с рекурсией и еще одна важная характеристика языка — его достраиваемость. Дело в том, что, овладевая родным языком, человек не выучивает его наизусть — он фактически самостоятельно конструирует его грамматику100
toskornyakova
toskornyakovaцитирует7 дней назад
Кроме того, в словосочетаниях и предложениях между словами имеются иерархические связи
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз