Крис Краус

I Love Dick

Крис, художница-неудачница на пороге сорокалетия, проводит вечер с известным теоретиком культуры по имени Дик. Безумно и необъяснимо влюбившись, Крис начинает писать ему письма, вовлекая в этот процесс мужа. Когда Дик отказывается включаться в игру, Крис продолжает писать, исследуя преобразующую силу повествования от первого лица. Впервые опубликованный в 1997 году, роман I Love Dick пережил несколько волн переиздания, достигнув широкой аудитории читателей в 2015-м. Размывая границы между художественной и мемуарной прозой, арт-критикой и тревелогом, Крис Краус поднимает историю одержимости до философского уровня.
276 бумажных страниц
Издательство
No Kidding Press
Переводчик
Карина Папп

Впечатления

Tatiana Korolevaделится впечатлениемв прошлом году
👍Советую
🔮Мудро
💡Познавательно
🚀Не оторваться

«Все письма - это письма о любви», — написал муж Крис Краус в одном из писем Дику. Но эти письма не только о любви, или скорее, вовсе не о любви. Это письма женщины, которая осознала, что десять лет находится в тени своего мужа, и несмотря на ее ум и талант, все, что ей позволено, — быть достаточно умной для профессорской жены. Ее фильм не одобрил инвестор, ее имени нет в работах, которые они с мужем писали вместе, и все, что у нее остается — это ее любовь. И тогда Крис делает гениальную вещь, она делает свою любовь литературным перфомансом, если можно так выразиться, она заставляет успешного мужчину услышать ее голос. Она говорит, я здесь, я живу, я чувствую, и ты не спрячешься от меня. Не важно — хочешь ты меня или нет. И мне не нужно твое одобрение или одобрение общества, чтобы говорить о своих чувствах. И таким образом она анализирует свои чувства, пытается найти ответ на вопрос, почему же она потеряла себя, куда ушли ее юношеские устремления, рассуждает об искусстве. Больше всего меня тронула история Ханны Уилке, художницы, которой отказали в праве использовать свое тело в качестве арт-объекта по причине ее красоты, признав ее искусство нарциссизмом. В то время, как нарциссизм любого творческого, так сказать, мужчины — писателя, художника, режиссера и т.д. — давно уже общее место, женщинам до сих отказано в праве сделать свой личный опыт частью искусства. Чтобы стать творцом, женщине нужно перестать быть женщиной. Но Крис Краус удалось перевернуть игру

анжелкаделится впечатлениемв прошлом году
👍Советую
🔮Мудро
🎯Полезно

Одна из лучших прочтённых мною книг. Дерзкое письмо, блестящие мысли, критика общества, критика культуры, дилемма, перед которой сюжет ставит читателей — должны ли мы идейно поощрять сталкинг или нет — не решается до самого конца, но оправдывает себя искренностью, гениальностью, безобидностью. Планирую купить бумажную версию для себя и для всех своих знакомых.

Бесконечно люблю NO KIDDING PRESS. Бесконечнее бесконечного.
Спасибо.

Дашаделится впечатлениемв прошлом году
👎Не советую
💤Скучно

Женщина в 37 лет так и не поняла как общаться с людьми и пишет мужику письма про вроде бы любовь, но на самом деле что-то типа «смотри какая я умная, щас я ещё и на рояле сыграю». И не письмо и не два, а что-то около сотни.
У женщины есть муж, он ей помогает.
В общем, все странно. За людей стыдно. Название прикольное

Цитаты

staxvelцитируетв прошлом году
дурные характеры возбуждают воображение
лимоновацитирует5 месяцев назад
моя любовь к тебе — всего лишь извращенное желание быть отвергнутой.
semerkinaцитируетв прошлом году
Если я не могу заставить тебя влюбиться в ту меня, какой я являюсь, возможно, я смогу заинтересовать тебя тем, что я понимаю. Поэтому, вместо того чтобы гадать: «понравлюсь ли я ему?», я гадаю: «включился ли он в игру

На полках

No Kidding Press
No Kidding Press
  • 18
  • 368
Аня Будзинская
Сашины книжки
  • 392
  • 27
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз