Аластер Рейнольдс

Пропасть Искупления

Если во Вселенной появляется новая форма жизни и достигает определенного порога разумности, с ней беспощадно расправляются ингибиторы, древние чистильщики космоса. Сейчас под их ударом оказалось человечество.­ Спасаясь от армады машин-убийц, тысячи беженцев, возглавляемые ве­тераном многих войн Клавэйном, основали колонию на планете-океане, которой дали имя Арарат. Но гибель подступила и сюда. И когда уже казалось, что все кончено, ангелом мщения с небес спустилась нежданная гостья — чтобы предать мученической смерти своего обидчика и подарить остальным призрачный шанс.
931 бумажная страница
Переводчик
Олег Колесников

В этой серии

Впечатления

    Lera Chernonogделится впечатлением4 года назад
    🚀Не оторваться

    В целом, сюжет идет в классическом Рейнольдсовском стиле - несколько линий стекаются в одну, долго вникаешь, захватывает после 50% прочтения.
    Но осталось ощущение незавершенности, в воздухе повисли ружья, которые уже не выстрелят 😔 (судьба всех сторон непонятна, внезапно появившиеся "спасители" будто придуманы на ходу просто чтобы уже закончить это)
    Самым интересным моментам (например появлению Ауры, теням) уделено обидно мало времени.
    Если бы это не была последняя книга, все было прекрасно.

    Nights Oneделится впечатлением4 года назад
    🚀Не оторваться

    Сегодня ночью я дочитал книгу «Пропасть Искупления» из цикла «Трилогия об ингибиторах» за авторством Аластера Рейнольдса. Это великий писатель. Другие фантастические саги даже рядом не стоят. Это лучше, чем Звездные Войны, лучше, чем Гиперион, лучше, чем всё, что я до этого читал из фантастики. Автор замахнулся на вселенские масштабы и на противостояние безжалостных машин-убийц, людей, свиней (?!), живых планет, кораблей, биороботов и прочих радостей будущего.

    Короче: человечество на грани уничтожения. Люди развились до такой стадии, что какие-то древние машины-ингибиторы, которых создали предыдущие цивилизации, решили их уничтожить, чтобы люди не уничтожили сами себя.

    Звучит очень попсово, но вот одна сцена из последней книги: маленького ребенка, которого родили в другой вселенной, извлекли из утробы матери и поместили в робота. Потом его из робота тоже извлекли, стёрли память и отправили шпионить за религиозными фанатиками. Ребенка в конце книги спасёт гиперсвинья. Очень круто. Жаль, что я не умею писать рецензии.

    Вся серия — три тысячи страниц, концовка автору не удалась, но если вам нравится фантастика, то на небе вас окрестят лохом, если вы не прочитаете эти книги.

    Zalina Khadikovaделится впечатлением4 года назад

    Книга слабее предыдущих в цикле. И очень напрягает перевод, какой-то небрежный, сырой.

Цитаты

    Kakliboцитирует5 месяцев назад
    — Тогда нырни и разберись во всем сам, — сказал свинья.

    — Я бы так и сделал, но боюсь.

    — Боишься, что океан заберет тебя?

    — Нет. — Клавэйн снова повернулся к Скорпиону. Он не казался оскорбленным, лишь удивленным. — Нет. Конечно же нет. Я боюсь совсем другого: что океан не обратит на меня вни­мания
    FromYellowToOrangeцитирует5 месяцев назад
    Говорю же: они приняли ошибочное решение, – ответил Скорпион.
    – Какое?
    – Вступить в переговоры с тенями. Аура, это была проверка, под контролем создателей плавника. Те считали, что вертуны ни в коем случае не должны открыть теням проход. Нельзя для борьбы с врагом привлекать на свою сторону еще более опасного врага. И нам не следует наступать на те же грабли.
    FromYellowToOrangeцитирует5 месяцев назад
    Свинья опустился до высоты пятисот метров, оказавшись примерно вровень с вершиной главной башни.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз