Рыжеволосая Женщина, Орхан Памук
Книги
Орхан Памук

Рыжеволосая Женщина

Читать
195 бумажных страниц
  • 👍28
  • 🔮19
  • 🚀18
Новый роман Орхана Памука рассказывает историю любви, случившуюся в небольшом городке недалеко от Стамбула. Главный герой книги — юный стамбульский лицеист, полюбивший актрису бродячего театра, загадочную Рыжеволосую Женщину, которая каждую ночь рассказывает немногочисленной публике старинные сказки и предания. Впервые познав опьянение любовью, ревность, ощущение свободы и ответственности, Джем Челик пронесет эти чувства через всю жизнь, чтобы через тридцать лет вновь встретиться со своим прошлым лицом к лицу…Впервые на русском!
Впечатление
На полку
  • 👍Советую28
  • 🔮Мудро19
  • 🚀Не оторваться18
Вход или регистрация
Lacivərd Məmmədova
Lacivərd Məmmədovaделится впечатлением2 года назад
👍Советую
🔮Мудро
🚀Не оторваться

Pamukdan oxuduğum ikinci kitabdır. Nə hikmətdirsə, həmişə qabağıma rus dilində çıxır. Türk dilində səslənməli olan o şirin ifadələrin tərcüməsinə baxa baxa qalıram. Kitab bir nəfəslikdir, adamı yormur, "qara" deyil, amma adamı kədərli buraxır...
Kitabı metroda kiminsə əlində görmüşdüm birinci dəfə, üz qabığını xoşuma gəlmişdi. Əbəs deyilmiş. Oxuyun.

Ксения Васис
Ксения Васисделится впечатлением2 года назад
👍Советую
🔮Мудро
💧До слез

Восхитительно закручено плюс восточный колорит

Nadi Fedotova
Nadi Fedotovaделится впечатлением3 года назад
👍Советую
💡Познавательно
💞Романтично

Орхан Памук как всегда на высоте! Потрясающая книга. Читается на одном дыхании! И если сюжет подсказывает читателю сам себя, то форма не даёт угаснуть интересу ни в коей мере. Мастерски построенная композиция. Ближе к концу, когда обнажается скелет построения, у публики случается эстетический оргазм от того как предложения и заявленные темы, и подобранные слова ( за что и переводчику большое спасибо) сплетаются в удивительной красоты узор! Всегда удивительно наблюдать за тем, как Памук превращает любой реализм в магию просто посредство языка.

"Рыжеволосую женщину" читать всем.

Никто никогда не заключит в объятья ни сына, у которого нет отца, ни отца, у которого нет сына.
Хаким Фирдоуси. Шахнаме
Порой я о чем-то не мог думать словами, но у меня перед глазами появлялась картина, например, как я бегу под дождем, который льет как из ведра. Иногда о чем-то я мог думать только словами, а вот в виде картины этого представить не мог: например, черный свет, смерть матери или бесконечность.
Конечно, ты лучше меня знаешь, как начать роман, но книга должна быть точно такой же, как мой заключительный монолог на сцене, — и искренней, как сказка. Она должна быть реалистичной, как история, которая была на самом деле, и узнаваемой, как легенда.
Премьеры ярмарки non/fiction, NON/FICTION
Книги, написанные на языке любви, Вячеслав Суриков
Клуб друзей книги. Book Friends Club, kazakovn
Полка Саши Филипенко, Sasha Filipenko
Пересмешники, Пересмешники
Пересмешники
Пересмешники
  • 356
  • 612
bookmate icon
Тысячи книг — одна подписка
Вы покупаете не книгу, а доступ к самой большой библиотеке на русском языке.
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз