Дэвид Герберт Лоуренс

Любовник леди Чаттерли

Констанция Чаттерли красива и молода. Она похожа на нежную утреннюю зарю. Но красота не принесла счастья. Ее муж вернулся с войны инвалидом и теперь обречен на мучительное существование. Женщина изнывает без любви и ласки, ее сердце и тело жаждут пылких чувств. Случайная встреча Констанции с егерем ее мужа открывает перед ней дверь в мир страсти и наслаждения. Между тайными любовниками завязывается роман. Но со временем Констанция понимает, что к грубому егерю ее влечет не только плотское желание. Она по-настоящему влюбилась в этого мужчину. Но разве могут быть вместе простой лесник и благородная леди?..
408 бумажных страниц
Переводчик
М. Литвинова

Впечатления

    Юлияделится впечатлением4 года назад

    Читала это произведение Лоуренса в 25 лет и сейчас, спустя 20 лет, вернулась и открыла для себя совсем другую книгу. Удивительно красивое описание человеческих отношений, души и тела. Замечательный чувственный роман.
    Гимн мужественности и женственности.

    oui.c'est_moiделится впечатлениемв прошлом году
    🔮Мудро

    Ода прекраснейшему - сексу!
    "Ощущение непристойности рождается только в том случае, если разум презирает тело и боится его, а тело ненавидит разум и сопротивляется ему.."

    Александраделится впечатлением2 года назад

    Мне совершенно не понравился перевод. Попробуй найти другой вариант. Сама книга... интересная, хотя может и наивная местами. Помимо сексуальной линии занятно почитать и рассуждения писателя об индустриальном обществе, о проблемах взаимопониманиях между мужчинами и женщинами. Несомненно, что книга была прорывом в своё время и весьма нескромной. Сейчас таким не удивишь:)

Цитаты

    svetlцитирует21 день назад
    Делай что хочешь, говори (это еще важнее!) что хочешь! Ведь разговоры, страстные споры, обмен мнениями — главное! А любовь — нечто второстепенное.
    Аня Баландинацитирует2 месяца назад
    Жарко спорили с юношами о философии, общественной жизни, искусстве и ни в чем не уступали сильному полу, пожалуй, даже превосходили: как-никак они — женщины!
    Арина Елисеевацитирует2 месяца назад
    Сколько песен они перепели, наслаждаясь свободой. Свобода! Какое великое слово! Перед ними распахнут весь мир, их привечают предрассветные леса, рядом — здоровые молодые парни. Делай что хочешь, говори (это еще важнее!) что хочешь! Ведь разговоры, страстные споры, обмен мнениями — главное! А любовь — нечто второстепенное.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз