Джуно Диас

Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Очень заковыристо все в жизни Оскара, доброго, но прискорбно тучного романтика и фаната комиксов и фантастики из испаноязычного гетто в Нью-Джерси, мечтающего стать доминиканским Дж. Толкином, но прежде всего — найти любовь, хоть какую-нибудь. Но мечтам его так и остаться бы мечтами, если бы не фуку́ — доминиканское проклятье, преследующее семью Оскара уже третье поколение. Тюрьма, пытки, страдания, трагические происшествия и несчастная любовь — таков их удел. Мать Оскара, божественная красавица Бели́ с неукротимым и буйным нравом, испытала на себе всю мощь фуку́. Его сестра попыталась сбежать от неизбежности, и тоже тщетно. И Оскар, с отрочества тщетно мечтающий о первом поцелуе, был бы лишь очередной жертвой фуку́, если бы одним знаменательным летом не решил избавить семью от страшного проклятья и найти любовь, даже ценой жизни.
Роман американского писателя доминиканского происхождения вышел в 2007 году и в том же году получил Пулитцеровскую премию. Удивительный по своей сложности и многоплановости роман критики едва ли не хором сравнивают с шедевром Маркеса «Сто лет одиночества». Поэтическая смесь испанского и американского английского; магические элементы; новый культурный слой, впервые проникший на столь серьезном уровне в литературу, — комиксы; история Доминиканской Республики; семейная сага; роман взросления; притча, полная юмора. Словом, в одном романе Джуно Диаса уместилось столько всего, сколько не умещается во всем творчестве иного хорошего писателя.
Эта книга сейчас недоступна
348 бумажных страниц
Переводчик
Елена Полецкая

Впечатления

    Klim Gretchkaделится впечатлением6 лет назад
    👍Советую

    Яростный, ироничный, мрачный, удушающий: эпоха правления Трухильо, напоминающая все диктатуры, предшествующие и возможные, жернова истории, перемалывающие отдельно взятого человека, безвуходность и безвоздушность.

    Цитата:

    «Нет людей, без которых нельзя обойтись. Но Трухильо незаменим. Ибо Трухильо не человек. Он... космическая сила... Те, кто пытаются уподобить его ординарным современникам, заблуждаются. Он принадлежит к... категории рожденных для особой участи...»

    Katerina Patrikeevaделится впечатлением4 года назад
    👍Советую
    🚀Не оторваться

    Великолепная книга. Лучшая книга моей нынешней осени.

    Alex Zanderделится впечатлением6 лет назад
    👎Не советую

    Бред какой то

Цитаты

    Дмитрийцитирует6 лет назад
    ее груди – шары столь бескомпромиссно титанические, что сострадательные души жалели их носительницу, и эти же шары вынуждали любого мужчину традиционной ориентации вдруг осознать, насколько не задалась его жизнь
    Катя Сергийчукцитируетв прошлом году
    Лавкрафтом, Уэллсом, Бэрроузом, Говардом, Александером, Гербертом, Азимовым, Бовой, Хайнлайном
    Annaцитирует2 года назад
    Под сенью дерева в цвету

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз