Якопо Саннадзаро

Аркадия

Роман-пастораль итальянского классика Якопо Саннадзаро (1458–1530) стал бестселлером своего времени, выдержав шестьдесят переизданий в течение одного только XVI века. Переведенный на многие языки, этот шедевр вызвал волну подражаний от Испании до Польши, от Англии до Далмации. Тема бегства, возвращения мыслящей личности в царство естественности и чистой красоты из шумного, алчного и жестокого городского мира оказалась чрезвычайно важной для частного человека эпохи Итальянских войн, Реформации и Великих географических открытий. Благодаря «Аркадии» XVI век стал эпохой расцвета пасторального жанра в литературе, живопи­си и музыке. Отголоски этого жанра слышны до сих пор, становясь все более и более насущными.
294 бумажные страницы
Переводчик
Петр Епифанов

Впечатления

    Alec Silretivделится впечатлениемв прошлом году
    👍Советую
    🔮Мудро
    🌴В отпуск
    🚀Не оторваться
    🐼Мило
    💧До слез

Цитаты

    Palina Apanovichцитирует6 месяцев назад
    и ей во славу
    Быки и овны побеждают в поединках.
    Сергеев Михаилцитируетв прошлом году
    самом первом стихотворном цикле — «Буколиках». Уже там Аркадия сближается с Италией, только не в глубинах незапамятной древности и без прицела на исторические обобщения, а очень просто и непосредственно. Аркадия — это как бы и есть Италия.
    Alec Silretivцитирует2 года назад
    Здесь, как лед, родники, Ликорида, мягки луговины,
    Рощи — зелены. Здесь мы до старости жили бы рядом.
    Но безрассудная страсть тебя заставляет средь копий
    Жить на глазах у врагов, при стане жестокого Марса.
    Ты от отчизны вдали — об этом не мог я и думать! —
    Ах, жестокая! Альп снега и морозы на Рейне
    Видишь одна, без меня, — лишь бы стужа тебя пощадила!
    Лишь бы об острый ты лед ступней не порезала нежных! [14]

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз