Девятый Дом

Когда умирают девушки, оправдания найдутся всегда.

Дарлингтон, – резко сказала она.

– М-м-м? – пробормотал он ей в шею.

– Проснись и выеби меня или прекрати.

. Я еду в морг. На мерседесе.

Mors irrumat omnia. Смерть ебет нас всех.

В большинстве книг и сериалов утверждалось, что отличаться от других – не плохо. Отличаться – это замечательно!

его снова и снова влекла себе собранная Бейнеке коллекция карт таро,

– Подожди… Мне придется умереть?

Ей действительно пора начать читать.

– Да.

– И вернуться?

– Ну да, суть в этом.

– А тебе придется меня убить? – Застенчивой Доуз, которая при виде любого насилия забивалась в угол, как ежик в свитере? – И тебя это не смущает? У тебя будут проблемы, если я не вернусь.

Доуз тяжело вздохнула.

– Ну так вернись.

Круг света от настольной лампы падал на раскрытую книгу – «Медитации на Таро: путешествие в христианский герметизм».

Алекс жалела, что на ней нет пальто. Или парки Доуз. Или стопки водки.

Не робей. Никто не бессмертен. Зна‍

– Я с-ставлю ссс-квернословие в од-дин ряд с признаниями в любви. Лучше употреблять их в меру и только от ч-чистого сердца.

Позже она погуглила их и узнала, что Вергилий был проводником Данте, когда тот спускался в ад. Опять юмор Дома Леты пропал впустую.

богатые детки, что напиваются и разбивают о дерево спортивную машину, которую не должны вести

Я почти уверен, что, говоря о дьяволе, моя мать имела в виду вас.

Возможно, если бы его вырастили в обычном доме с качественной изоляцией и аккуратно подстриженной лужайкой на переднем дворе, а не под сенью ветхих башен «Черного вяза» с его озерами мха, неожиданными, зловещими шипами наперстянки, вездесущей мглой, прокрадывающейся сквозь деревья в осенних сумерках, – возможно, тогда бы у него и был шанс.

О смерти говорилось, будто о нарушении правил хорошего тона.

Она поспит. Возможно, ей приснится лето.

Деньги – это скала, за которую мы цепляемся, когда нас уносит течение.

«Позднему воздуху» Элизабет Бишоп

Она рассчитывала, что уж литература-то точно дастся ей легко, потому что любила читать. В школе, даже когда дела пошли совсем плохо, у нее все равно получалось сдать эти предметы. Но теперь, в колледже, литература показалась ей чем-то совершенно чужеродным.