Фрэнк Херберт

Дюна

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Самый первый перевод легендарной «Дюны» на русский, выполненный анонимным переводчиком и изданный в Ереване, представляет интерес как чистейший образец переводческой некомпетентности, собрание абсурдных ошибок и нелепиц. Известен среди поклонников Ф. Херберта как «малиновая „Дюна“» (вероятно из-за цвета обложки).

Ошибки, опечатки, пунктуационные ошибки НЕ ПРАВИТЬ!!! Особые признаки издания!
Эта книга сейчас недоступна
252 бумажные страницы
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

    Ksenea Turenkoделится впечатлением7 месяцев назад

    Irina Podskrebalinaделится впечатлениемв прошлом году
    👍Советую

    Марат Сефикурбановделится впечатлением2 года назад
    💤Скучно

Цитаты

    dancel wetratttцитируетв прошлом году
    Я не должен бояться. Страх угнетает ум. Страх — это смерть. Я буду смотреть ему в лицо. Я не позволю ему овладеть мною.
    Artem Vorontsovцитируетв прошлом году
    Страх угнетает ум. Страх — это смерть. Я буду смотреть ему в лицо. Я не позволю ему овладеть мною.
    superficial personцитируетв прошлом году
    Земля внизу казалась плоской, но неровность теней говорила о другом.

На полках

    Svetlana Konnova
    Ненастье
    • 2
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз