Вратарь и море, Мария Парр
Книги
Мария Парр

Вратарь и море

Читать
228 бумажных страниц
Переводчик
Ольга Дробот
  • 👍54
  • 🚀26
  • 🐼26
Герои «Вафельного сердца» Лена и Трилле из бухты Щепки-Матильды подросли — им уже по двенадцать лет, а в этом возрасте все непросто. Дед Трилле стареет, неподалеку поселяется девочка-иностранка, а новый тренер футбольной команды изводит Лену придирками и держит на скамейке запасных. Друзья по-прежнему пускаются в невероятные авантюры, ссорятся и мирятся, ведут разговоры о пустяках и о важном. Год им предстоит нелегкий, он принесет любовь и ревность, страх смерти и отчаяние, мужество в трудную минуту и стойкость на пути к цели.
Остроумная и трогательная повесть, как и предыдущие книжки Марии Парр, читается на одном дыхании: вместе с героями мы смеемся и плачем — и верим каждому слову.
Впечатление
На полку

Тысячи книг — одна подписка

Вы покупаете не книгу, а доступ к самой большой библиотеке на русском языке.

Всегда есть что почитать

Друзья, редакторы и эксперты помогут найти новые интересные книги.

Читайте где хотите

Читайте в пути, за городом, за границей. Телефон всегда с собой — значит, книги тоже.

  • 👍Советую54
  • 🚀Не оторваться26
  • 🐼Мило26
Вход или регистрация
Аня Буга
Аня Бугаделится впечатлением7 месяцев назад

со скандинавской прозой, неважно - взрослая она или детская, всегда так: читаешь вроде ни о чем, а потом одна лишь фраза - хрясь! - и сердце разбито на кусочки, перевернёшь страницу - и радость свернулась калачиком где-то в животе, и хочется обнять близких тебе людей, простить их и себя и перестать сердиться, построить плот, и отправиться на нем в плавание с лучшим другом. Огромное спасибо Ольге Дробот за космический перевод.

Елизавета Нечунаева
Елизавета Нечунаеваделится впечатлением7 месяцев назад
👍Советую
🚀Не оторваться
💧До слез

Тех прежних Трилле и Лену уже не встретить, но оно и понятно - дети имеют свойство расти. И проблемы меняются вместе с ними, что хорошо. Герои не топчутся на месте, они переживают новые эмоции, новые события, и, естественно, ты, как читатель, тоже переживаешь это.
По-другому, по-новому, но не менее трогательно и прекрасно, снова до слез и снова в самое сердечко.
Возможно, это претендует на серию книг с одними и теми же героями, которые будут расти по мере взросления детей-читателей. От лица таковых говорить не могу, но взрослому с хоть немного живым ребенком в душе - понравится.
Предыдущую часть я сравнивала с теплым пледом в зимний день, эту можно сравнить с кружкой теплого вкусного чая после проливного дождя.

Александра Данилюк
Александра Данилюкделится впечатлением4 месяца назад
👍Советую
🚀Не оторваться
🐼Мило

"– Как можно сломать руку на уроке английского? – не унимался Магнус. – Ладно бы еще язык.
Но Лена объяснила, что, когда ужасно маешься от скуки, может произойти что угодно, а уроки английского своим занудством давно угрожали ее здоровью."

Мне не хватает слов, чтобы описать свои чувства к книжкам про бухту Щепки-Матильды. Там везде любовь - таится в старом сарае с рыболовными снастями, вечно жива на черном острове посреди океана, прячется в разбитой стеклянной бутылке, улыбается из новой белоснежной лодки и хлопает руками деда по спине младенца.

Лена и Трилле из «Вафельного сердца» подросли, и как верно пишет аннотация – в 12 лет все не просто. Мир открывает свои объятья, становится, больше и шире. Трилле путается в своих привязанностях. Лена продолжает воевать с целым миром. Дед просто эталоный дед - очень люблю его. Я хохочу над приключениями, и вытираю слезу читая о бедах. Я хочу что бы однажды мы читали эти прекрасные книги вместе с ребенком, и хохотали и плакали вместе.

Совершенно не удивлена, что Марию Парр называют новой Астрид Линдгрен. Удивительный мир детства, настоящий, без грамма фальши живет на страницах ее книг. Обязательно куплю в бумаге, потому что никак невозможно расстаться с этими текстами.

Ирина Осипенко
Ирина Осипенкоцитирует8 месяцев назад
Привет, Трилле, — сказала она с печальным вздохом.

— Привет. А это что?

— Твой подарок.

Я протер глаза.

— Спасибо. Как называется?

— Куча щепок и осколков. А раньше назывался бутылка с парусником внутри.
Kate Botanogova
Kate Botanogovaцитирует7 месяцев назад
Ни одна зараза не ценит того, что у меня получается! Зато математика, музыка и прочее дерьмо, которое мне по барабану и не получается, — тут вам вынь да положь пятерки, иначе трагедия!
b2417985464
b2417985464цитирует5 месяцев назад
Дед всегда держит телефон подальше от уха, как будто это краб и того гляди вцепится в него.
Новые книги для нечитающих подростков, Андрей Жвалевский
Новое и/или самое интересное, Владимир Харитонов
Владимир Харитонов
Новое и/или самое интересное
  • 116
  • 1.8K
Премьеры ярмарки non/fiction, NON/FICTION
Детское, Nadia Papudoglo
Nadia Papudoglo
Детское
  • 105
  • 369
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз