Рассказы про Франца и младенца, Кристине Нёстлингер
Книги
Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и младенца

Читать
35 бумажных страниц
Переводчик
Вера Комарова
  • 👍5
  • 🚀4
  • 😄3
В этой книге классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт новая порция рассказов про Франца, которому уже восемь лет. У Франца большая проблема: с Габи, его лучшей подружкой, стало невозможно общаться! С некоторых пор она может говорить только об одном – о «младенчике», которого ждёт её мама. Ребёнок ещё не родился, а Франц уже страшно ревнует. Вдруг Габи будет всё время проводить с младенцем, а о нём забудет? Но Габи, оказывается, тоже очень волнуется: что, если родители перестанут обращать на неё внимание, когда в семье появится ещё один ребёнок? Как тогда быть? И вот наступает заветный день: мама с папой едут в больницу, младенец вот-вот родится, Габи и Франц не спят всю ночь, и никто не знает, что же будет потом…
Впечатление
На полку

Тысячи книг — одна подписка

Вы покупаете не книгу, а доступ к самой большой библиотеке на русском языке.

Всегда есть что почитать

Друзья, редакторы и эксперты помогут найти новые интересные книги.

Читайте где хотите

Читайте в пути, за городом, за границей. Телефон всегда с собой — значит, книги тоже.

Букмейт — это приложение, в котором хочется читать
  • 👍Советую5
  • 🚀Не оторваться4
  • 😄Весело3
Вход или регистрация
Divneo Lee
Divneo Leeделится впечатлением2 месяца назад
👍Советую
🚀Не оторваться
😄Весело

Оксана Васильева
Оксана Васильеваделится впечатлением9 месяцев назад
👍Советую

Julia  Pisarenko
Julia Pisarenkoделится впечатлениемв прошлом году
👍Советую

Переводчик всех рассказов про Франца – Вера Комарова. Первым её опытом в переводе с немецкого на русский были книги по психологии, а позже она стала переводить детскую литературу. Именно благодаря ей в России появились сборники рассказов Гудрун Мебс про Фридера и его бабушку, повесть Кристине Нёстлингер для подростков «Само собой и вообще», детектив Андреаса Штайнхёфеля «Рико, Оскар и тени темнее тёмного» и, может быть, самая обсуждаемая подростковая книга последних лет «Скажи, Красная Шапочка» Беате Терезы Ханики.
Никто не виноват в том, что чувствует! Чувствует человек ненависть – и ненавидит! Такова жизнь.
Коллекция детских книг (7 - 10 лет), Елена Суббота
Чтение на ночь подросшим мальчишкам, Светлана Гребенщикова
Светлана Гребенщикова
Чтение на ночь подросшим мальчишкам
  • 43
  • 8
Взрослым и детям всех возрастов, Yelena Jetpyspayeva
Детское, Алиса Селезнёва
Алиса Селезнёва
Детское
  • 200
  • 2
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз