Выступление он закончил историей в своем оригинальном стиле, которую он сам написал и добавил к готовому тексту. «Просто представьте вместе со мной на минутку, что Иван и Аня очутились, скажем, в зале ожидания или укрылись от дождя или бури вместе с Джимом и Салли. И нет никаких языковых барьеров, мешающих им познакомиться. Станут ли они обсуждать разницу между своими правительствами? Или они станут обмениваться мнениями о своих детях и о том, что они делают для жизни? Прежде чем расстаться, они, вероятно, поговорят о своих устремлениях и хобби, о том, чего они хотели бы для своих детей, о том, как свести концы с концами… в первую очередь они бы заявили, что простые люди не хотят войн. Люди хотят воспитывать своих детей в мире без страха и без войны… Если советское правительство хочет мира, пусть будет мир. Вместе мы можем укрепить мир, уменьшить количество вооружений, зная, что, поступая так, мы помогли воплотить мечты и исполнить надежды тех, кого мы представляем, и, по сути, людей во всем мире. Давайте же начнем прямо сейчас»

Умудренный опытом африканский руководитель резюмировал свое мнение о ситуации: «Когда слабые напуганы, это не грозит миру никакой опасностью. Но когда угрожают сильным, мир начинает сильно нервничать, и это правильно». После этого Ньерере процитировал пословицу народа суахили: «Когда дерутся слоны, страдает только трава».

Услышав эти слова, премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю добавил: «То же самое бывает, когда слоны занимаются любовью!»

«Думаю, это было бы лучше, – ответил Ньерере, – потому что это хотя бы укрепило перспективы для установления мира»

Всего через несколько недель американские морские пехотинцы попали под обстрел партизан, действовавших при поддержке Сирии. Позже Рейган встретился с родными погибших военнослужащих. Все они хотеть знать, за что погибли в Ливане их сыновья. Рейган оставался непреклонным: Америка должна использовать свою силу и авторитет, чтобы попытаться смягчить неослабевающую вражду в регионе.

18 апреля 1983 года смертник на заминированной машине въехал в посольство США в Бейруте; были убиты 63 человека, включая 17 американцев. Через несколько дней президент Рейган и государственный секретарь Шульц посетили заупокойную службу на расположенной недалеко от Вашингтона авиабазе ВВС Эндрюс. Пожимая руки скорбящих родственников, Рейган плакал. «Меня душили слезы, и я не мог говорить», – вспоминал он