Пересмешники

Пересмешники
Пересмешники
257Книг

Тысячи книг — одна подписка

Вы покупаете не книгу, а доступ к самой большой библиотеке на русском языке.

Всегда есть что почитать

Друзья, редакторы и эксперты помогут найти новые интересные книги.

Читайте где хотите

Читайте в пути, за городом, за границей. Телефон всегда с собой — значит, книги тоже.

Автор Telegram-канала «Пересмешники» https://t.me/peresmeshniki , единственного канала, публикующего только отзывы на книги: никакой рекламы, никакого лишнего контента.
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешникипозавчера
В этой антиутопии особенно поражает год написания – 1992. Если бы Стивенсон написал этот роман за последние 10 лет, я бы хмыкнула и сказала, что ничего в этой книге нового и футуристического нет, а сюжет про то, что очередной псих хочет свести с ума весь мир, избит и банален. Но! Если 30 лет назад, еще до активной эпохи Microsoft и Apple, до эры Цукерберга и Илона Маска, до «Привет, Siri» и Google Glass Стивенсон смог вообразить такой мир, в котором все, что эти ребята и программы сделают, то вот кто главный футуролог мира то (и кстати благодаря «Лавине» стало популярным слово «аватар»).

Главные положительные герои романа – бегающий по Лос-Анджелесу с двумя катанами наперевес хакер Хиро, курьер-тинейджер И.В. (требующая, чтобы ее называли аббревиатурой Y.T. – Yours Truly), вернувшаяся в лоно церкви программист-красотка Хуанита, а также робопес Фидо, - оказывается вовлечены в противостояние с очередным Антихристом. Параллельно они то борются, то вступают в коалицию с мафиозными структурами (легализованными в той Америке, которую описывает Стивенсон), безумными алеутами, режущими всех направо и налево стеклянными ножами и владельцами всевозможных франшиз, которые заполонили Америку и которые и есть настоящая Америка.

Количество происходящего в виртуальной реальности в «Лавине» зашкаливает, как везде в компьютерных играх, кровь льется рекой, и наши, понятное дело, побеждают. В общем, как верно говорят последние две фразы романа:
– «Домой? – спрашивает мама.
– Ага. Поехали, пожалуй домой.»

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/lavina-nil-stivenson/
Лавина, Нил Стивенсон
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники3 дня назад
Просто хорошая финская книга об одиночестве. Таком одиночестве, когда предпочитаешь сидеть на ледяной скамейке в парке, но не идти в пустую квартиру. Таком одиночестве, когда телефонный звонок означает только один знакомый голос и брать трубку не хочется. Таком одиночестве, когда режим «встать - застелить постель – позавтракать – два часа погулять – пообедать -сходить в магазин – посмотреть телевизор – почитать – поужинать – лечь спать» кажется единственным способом от того, чтобы не сойти с ума.

У Ирмы есть только сын и то - взрослый и где-то далеко. Да, у нее есть ее чистая квартира, есть ее привычный ход жизни, газеты и телевизор. Но, оказавшись случайно в чужой семье, она понимает, что готова сделать что угодно, только бы посидеть в гостях подольше, и выдумает самое невероятное. Невероятным оказался ее обман о том, что она проводит социологические опросы. Невероятным также оказалось, что практически все в это поверили. И понеслась…

Срез современной жизни обычных граждан Финляндии c еле уловимым юмором, комичными ситуациями, терпким запахом настоящего кофе, слезами на кончиках ресниц и смертью. Идеальный роман для понимания, что самое важное в мире – это люди.

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/s-nosom-mikko-rimminen/
С носом, Микко Римминен
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники4 дня назад
Очень мне нравится Быков за то, что он потрясающе организованный. Вот хочешь узнать кучу всего о литературе (и понизить себе самооценку) – слушай его аудио-лекции. Хочешь закопаться в недра безумной фантазии, сломать себе мозг и получить наркотическое удовольствие – читай О-трилогию. А хочешь узнать, кто такой Быков-беллетрист, почитай его И-романы. Спокойные, захватывающие и бесконечно талантливые.

История, основанная на слухах о том, что роман «Тихий Дон» был написан не Шолоховым, а безвестным белогвардейцем, получила развитие в «Иксе». Начинающему писателю Шелестову кто-то прислал части романа, которые он начал переделывать, переписывать и жить ими. С некоторыми подозрениями поборолись, и вроде имя классика уже не очернить, но есть же такие врачи, знаете, которые по мозгу, которые…

Не буду больше про сюжет, потому что, как и в случае с «Июнем» (https://t.me/peresmeshniki/358), в этом романе сюжет первичен (что, повторюсь, сильно отличает их от «Орфографии», https://t.me/peresmeshniki/523, и «Остромова», https://t.me/peresmeshniki/705) и знать, кто с кем и зачем, будет только тот, кто дочитает. Но однозначно, «Икс» - очередное подтверждение того, что Дмитрий Львович – великий русский литератор и я с огромным нетерпением жду следующего И-романа, что попереживать, поулыбаться, покривиться и в конце книги облегченно выдохнуть.

Мой личный рейтинг: 9/10

https://peresmeshniki.com/books/iks-dmitry-bykov/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники5 дней назад
Наверно, это первая книга с момента создания «Пересмешников», на которую я не хотела писать отзыв. У меня холодели руки, по спине что-то неприятно текло, и в целом у меня было чувство, что я не в светлом самолете, а на какой-то финской помойке со связанными руками и насильно включенным перед глазами порнофильмом.

Так. Теперь, когда я вас напугала, могу признаться: ничего неприличного в общепринятом смысле этого слова в этом романе нет. В этом романе есть только квинтэссенция того темного, что живет в звере, и сгусток того зверя, который живет в нас. В этом романе есть только похоть и растерянность, искренность и продажность, чистота и корысть.

Теперь, когда я вас совсем запутала, могу рассказать: на самом деле роман про то, что молодой (и очень симпатичный) фотограф по кличке Ангел (ну очень симпатичный!) нашел на помойке тролльчонка. Да, есть такое параллельное нашему измерение, где тролли живут в лесах – как минимум, в Финляндии и Ленобласти. В общем, Ангел решает малыша оставить, дальше, как вы понимаете, начинается катастрофа, в которой задействованы филиппинские жены по вызову, финские ветеринары, владельцы книжных магазинов и мега-маркетологи.

Изумительно сильный концентрированный роман о том, к чему приводят желания, и как осторожны мы должны быть, когда говорим в слух «Я хочу …»

Мой личный рейтинг: 8/10

p.s. И, пожалуйста, читайте «Тролля» подальше от детей.

https://peresmeshniki.com/books/troll-johanna-sinnisalo/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники14 дней назад
Финским писателям удивительно удаются причти. Намного лучше, пожалуй, чем приверженцам магического реализма из Южной Америки. Думать о чудесах и духовности, когда вокруг тепло и пальмы (ладно, не пальмы - кактусы), по-моему, намного легче, чем когда в разгар майских праздников идет снег, а единственным цветом неба оказывается серый.

Повесть о том, как пеликан решил, что быть человеком – это мечта, и стал к этой мечте стремиться, Крун написала много десятилетий назад. Природа против цивилизации, деревня против города, юность против мудрости – вот, пожалуй, основные сюжеты романа. Но в каждой из сторон кроме неприятного всегда находится то, ради чего мечтаешь: волшебные звуки оперы в городе, шелест тростника на пляже, лай любимого пса около бани и способность видеть в каждом главное - способность, которая остается зачастую только у детей.

Дружба маленького Эмиля и пеликана, искренняя попытка птицы понять, что такое человек, разочарование и умиротворение - все это Леена Крун описывает на фоне гранитного города, в котором так четко считывается Хельсинки, самый холодный город полушария, и самая нужная точка для того, чтобы остаться тем, кем ты родился.

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/v-odezhde-cheloveka-leena-krun/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники15 дней назад
В этой книги меня раздражало всё. Часто встречающийся сюжет: мальчик с девочкой пересекаются в одной жизни, а дальше нам предлагается посмотреть на то, что будет, если они поведут себя по-разному. Неглубокая проработка характеров (все герои очень типичны для британской литературы). Банальные места действия: Лондон, Нью-Йорк, Корнуолл, Париж, Рим. Местами избыточные детали (особенно в описании еды и алкоголя).

Тройной параллельный сюжет у Лоры Барнетт завязывается, так как в первой версии мальчик и девочка полюбили друг друга, поженились со всеми вытекающими отсюда последствиями ранних браков. Во второй – мальчик и девочка друг друга едва заметили и пошли дальше отдельными дорогами в жизни, лишь пару раз соприкоснувшись. В третьем, самом трагичном (поначалу), варианте развития событий молодые люди друг друга полюбили, но вмешался незапланированный ребенок и им пришлось расстаться.

История писательницы Евы и художника Джима, тянущаяся от конца 50-х до наших дней, наполняющаяся детьми, внуками и прочими родственниками, как будто, с одной стороны, подсказывает, что ни на одном жизненном пути нет идеала (одинокими мы в мир приходим и такими же остаемся), а с другой, шепчет, что, если выбрать один раз смелость, то идеал хотя бы забрезжит где-то на горизонте. Эти прописные истины настолько банальны, что с каждой страницей мое раздражение росло-росло, пока вдруг…

Эх, Лора, если бы я знала, что концовка будет такая, я бы задавила свое раздражение еще на первых страницах и наслаждалась бы романом, думая только о том, какой умный автор у этих «Трех версий». Потому что в любой версии конец может быть только такой.

Мой личный рейтинг: 6/10

https://peresmeshniki.com/books/tri-versii-nas-lora-barnett/
Три версии нас, Лора Барнетт
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники16 дней назад
Если вы как раз сейчас планируете летний отпуск, у меня есть для вас чудесное легкое чтение.

Британская журналистка Виктория Хислоп любит Грецию и, похоже, получает удовольствие от того, что пишет про нее книги. События в них незамысловаты, драмы мало, но именно такие книги надо брать с собой в самолет, чтобы по прилету сходить с трапа с улыбкой.

Используя избитый сюжет про письма, которые по ошибке попадают к другом адресату и меняют его жизнь, Хислоп отправляет нас к неведомому корреспонденту в Грецию. В наличии все, что нужно для лета: разбитое английское сердце, греческое радушие, лучшая в мире культура и бытовые зарисовки. Каждая открытка-глава – новый город и новая история. Каждая страница – новый запах и новые герои.

Вместе с Энтони мы проезжаем от Пелопоннеса до Салоник, от Андроса до Икарии, от Афин до Патр. И с каждой новой главой я убеждалась, что пусть в Италии более впечатляющая архитектура, в Испании ярче солнце, во Франции тоньше вино, а в Адриатике драматичнее пейзажи, но счастливее, чем в Греции, быть не может нигде.

Главные герои кивали, подтверждая мои слова, и с каждой страницей становились счастливее. И пусть мы с ними знаем, что «Путешествие за счастьем» - это не литература и не сюжет. Это просто хорошее настроение и предчувствие отпуска.

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/puteshestvie-za-schastem-pochtovye-otkrytki-iz-grecii-viktoria-hislop/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники18 дней назад
Теперь я знаю, что самый убойный юмор – это финно-еврейский. Все время, что я читала «Прадедушку», меня не оставляло чувство, что я листаю Калевалу, созданную по сюжету «Бравого солдата Швейка» и написанную Шолом-Алейхемом.

Частично автобиографический роман Каца о жизни своей семьи с конца 19 до середины 20 века – грустное и смешное повествование о жизни маленького человека в телеге большой истории. От Первой мировой до Второй, от мирной жизни в Хельсинки до интернированной на севере Финляндии, от сатиры на тему иудейских традиций до идиотизма царских приказов – обо всем этом Кац рассказывает от души.

В Беню и его семью влюбляешься с первой же страницы, но у меня до сих пор не вяжется, как все эти истории могли происходить на улицах нашего северного соседа – настолько они колоритно-нереальные. С другой стороны, повествование-то о маленьком человеке, а в столицах мы привыкли маленьких не замечать. Как учит книга Даниэля Кац – зря.

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/kak-moj-pradedushka-na-lyzhah-pribezhal-v-finljandiju-daniel-kats/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники20 дней назад
В южном архипелаге одной северной страны есть маленький остров. Он именно такой, как мы себе представляем идеальную Скандинавию – длинное летнее солнце, темные волны, острые береговые камни, мох, вереск и морошка, спокойные жители. Умиротворение заканчивается, когда на берег выбрасывает труп. А потом еще один. А потом еще. И еще. И еще. И еще сотню.

Cейчас ровно тот момент, когда вы должны подумать, что это отличный финский детектив. Но нет. И не детектив, и не финский (Ларс Сунд пишет по-шведски и живет у Уппсале). Нет, вы не узнаете, кто убил всех этих людей. Точнее, узнаете. Короткий ответ: все мы.

«Один счастливый остров» - абсолютно правдивый рассказ о современном мире, сконцентированном на маленьком островном пространстве. О людях, которые по умолчанию разные: добрые, слабые, сумасшедшие, смелые, пьяные, нетерпимые. О ксенофобии, которая проникает в самое миролюбивое общество и требует безумного и невозможного.

И о том, как природе наплевать на то, что происходит с людьми. Именно поэтому в «Острове» настоящий хэппи-енд: длинное летнее солнце, темные волны, острые береговые камни, мох, вереск и морошка, спокойные жители.

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/odin-schastlivyj-ostrov-lars-sund/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники21 день назад
Цитата: «Одиночество – это состояние между любовью и пустотой»

У нас продолжается неделя финской литературы. Но уж настолько хороша подборка финских книг у нас на сайте (https://peresmeshniki.com/chto-chitat/po-sosedski-podborka-knig-finskoj-literatury-14/), что я не могу остановиться и взахлеб их читаю.

Загадочное начало «Собирателя бабочек» – главному герою внезапно оставляет наследство неизвестный ему человек, – обещает интригу, но уже после трети книги понимаешь, что повествование настолько неторопливо и неповоротливо, что закрученного сюжета не будет. Да и сразу выясняется, что и наследство так себе – разваливающийся особняк, подозрительная коллекция рассыпающихся бабочек и пачка старых писем, адресованных в ГДР. Тем не менее, Хаахтела так волшебно спокойно пишет, что оторваться от текста этого небольшого романа невозможно.

Путь наследника ведет нас из Хельсинки в Лейпциг, из Вероны на озера Гарда, и в конечном итоге приводит на Крит. Но в отличие от авторов, которые вписывают путешествия для того, чтобы разгадать важную тайну (да, одну тайну мы все-таки раскрыли, но не факт, что она стоила того), Хаахтела заставляет нас медленно, как во время медитации, освобождать сознание от ненужного. И вместе с ним мы доходим до мысли, что главное в этой книге (и в жизни?) – последняя страница, где единственное желание – взять за руку любимого человека, просто помолчать вместе, просто накричать от обиды, просто почувствовать, что пока мы живы, возможно всё.

Мой личный рейтинг:7/10

https://peresmeshniki.com/books/sobiratel-babochek-joel-haahtela/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники23 дня назад
Каждому нужен бог, которого можно погладить по серой мягкой шкурке, рассказать все, что накипело и засунуть в рюкзак, чтобы пойти туда, куда кажется правильным. Даже если этот бог – заяц.

Только настоящий финн мог написать правдивую историю в стиле «Чайки по имени Джонатан Ливингстон». Правдивую, потому что сказок в Финляндии не было со времен Калевалы. История Паасилинны, написанная еще до моего рождения (и ставшая, на удивление, хитом в Финляндии и Франции, но почти не известная в России), началась, когда водитель машины, в которой ехал журналист Ватанен, сбил зайца. Да, да, серенького такого, с ушками. В порыве Ватанен решает спасти зверька и выясняет, что жизнь может быть совсем другой: простой, честной, сочувствующей и при этом настоящей.

Притча Паасилинны, сюжетно захватывающая всю страну и сопредельное государство (сцены в СССР особенно хороши), настолько глубока и одновременно проста, что, читая, чувствуешь себя как на финском шоссе: все ухожено, пустынно и медленно. Но с первого же километра после границы понимаешь, что только так и можно путешествовать – спокойно оглядываясь по сторонам, подмечая то лошадок на поле вдоль дороги, то место для рыбной ловли за поворотом, и принюхиваюсь к запаху настоящего кофе, который нальют даже на самом простецкой заправке.

Наверно, чтобы так приостановиться в каждодневном беге, и нужен каждому бог, которого можно погладить по серой мягкой шкурке, рассказать все, что накипело и засунуть в рюкзак, чтобы пройти на третий день через стену, заваленную камнем. Даже если этот бог – заяц.

Мой личный рейтинг: 8/10

https://peresmeshniki.com/books/god-zajca-arto-pasilinna/
Год зайца, Арто Паасилинна
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники23 дня назад
Крайне неудачная книга моего, в целом, любимого автора.

Вроде бы, кажется, интересный сюжет: середина 19 века, приемная дочь богатых судовладельцев в Чили бежит в Сан-Франциско, чтобы найти любимого, от которого она ждет ребенка.

Множество местных реалий: чилийский порт Вальпараисо, золотая лихорадка в Калифорнии, появление первых пароходов.

Разномастные герои: китайский доктор-целитель, который внезапно помогает бедной Элизе (которой всего 16 лет), а потом и сотнями китайских куртизанок в Штатах; целый бордель, с которым Элиза путешествует по Калифорнии (ну, а что еще делать); неуверенный жулик, ставший в Америке известным журналистом; тот самый Любимый, за которым гоняется Элиза, ставший в Америке известным бандитом (Америка, как известно, страна больших возможностей).

И относительно счастливая концовка (в конце концов, смерть – это тоже счастье в некоторых случаях). Но…

То ли Альенде хорошо пишет только на темы, которые коснулись ее семьи (и одноименного генерала, https://t.me/peresmeshniki/504), то ли она переборщила с экспериментами в тексте (она постоянно меняет местами местоимения, от чего предложения часто приходиться перечитывать по несколько раз, чтобы понять, кто все-таки что сделал и что кому сказал), то ли уж больно много в романе грязи, которая не ведет к какому-то выводу (из серии «так делать плохо, не делайте так»), а просто наслаивается, наслаивается, и к последней главе хочется никогда не вспоминать ни о борделях, ни о золотоискателях.

Мой личный рейтинг:2/10

https://peresmeshniki.com/books/doch-fortuny-isabel-aliende/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешникив прошлом месяце
Цитата: «На коротких дистанциях зло всегда эффективно и даже эффектно.»

Быков имеет полное право писать про чародеев, потому что он сам чародей и есть. Еще после «ЖД» (https://t.me/peresmeshniki/563) и «Орфографии» (https://t.me/peresmeshniki/523) я писала, что только человек с магическими способностями может заставить меня читать то, что гадко, мерзко и наполнено презрением к людям – и читать так, как если бы от этого зависела моя жизнь. Хотя наверно, жизнь-то и зависит – не моя, правда, а жизнь героев его романов.

Третья часть О-романов (перед «Орфографией» было неудачное, на мой взгляд, «Оправдание», https://t.me/peresmeshniki/573) – это правдивая история Остапа Бендера, жулика-какбымасона Остромова (не в веселом исполнении Ильфа и Петрова, не на веселом юге, а в самом утомительно-депрессивном городе страны, с ГПУ и голодом).

Нет, неверно. «Остромов» - это жесткий рассказ о том, что даже когда ты ведешь себя искренне и милосердно, по-настоящему помогая тем, кто нуждается (как милая студентка Надя), то все равно тебя покорежет, разломает – и разломает именно от того, что вся ты была такая искренняя и настоящая: те, у кого внутри хоть чуть-чуть подгнило, как почти у каждого из нас, выжили бы, оправдались.

Нет, нет, обманываю вас – эта длинная книга, конечно же, о том, что даже если тебя обманывают, ты все равно научишься летать (я, кстати, сейчас в буквальном смысле), как Даня Галицкий. А, научившись летать, ты точно поймешь, от кого улететь совсем нельзя.
Хотя тоже неверно. В общем, я не знаю, о чем эта книга. Она точно о Петербурге, который так нелюбим Быковым, но даже сквозь нелюбовь эту этот город притягательней любого другого места силы.

Она точно о трогательности людей, которыми, даже если презираешь их, как автор, не можешь не восхищаться. Она совершенно точно о том, что никто кроме нас, даже если мы от рождения слепы, не может решить, куда нам повернуть в жизни сейчас – направо или налево.

И спасибо, Дмитрий Львович, за Ятя. Я очень ждала.

Мой личный рейтинг: 10/10

https://peresmeshniki.com/books/ostromov-ili-uchenik-charodeja-dmitry-bykov/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешникив прошлом месяце
Говорила и скажу еще раз. Энн Тайлер очень нестабильный автор – от некоторых ее книг хочется плакать и смеяться одновременно («Случайный турист», https://t.me/peresmeshniki/559, и «Обед в ресторане “Тоска по дому”», https://t.me/peresmeshniki/496), а над некоторыми зеваешь от скуки. Кроме зевков во время чтения «Моргана» во мне еще зрело раздражение на главного героя.

Работающий в лавке семьи своей жены, отец семерых дочерей Морган не любит своей жизни. Он любит жизни чужие. И он любит быть в этой чужой жизни. Именно поэтому он каждый день подбирает наряд и представляется людям врачом, адвокатом, антикваром, почтальоном, водителем и так далее… Практически никому это не нравится. Точнее это не нравится никому.

Однажды представившись доктором перед сильно беременной женщиной, Моргану пришлось принять у нее роды и … гештальт оказался незакрытым. Преследуя женщину, Морган потихоньку влюбляется, а женщина (хоть и моложе его на 20 лет) настолько несчастна в тоскливом и невзрачном браке, что тоже решает, что полюбила Моргана.

Наверно, кроме неприятного главного героя, меня еще очень раздражало то, что все в этом романе ничего не делают (что, впрочем, очень типично для героев Тайлер), а только говорят. И даже быть с любимой женщиной Моргана подстегнула только вынужденная ситуация. И, если честно, захлопнув книгу, я пожелала им поскорее расстаться. Но к счастью, я про их жизнь больше ничего не узнаю.

Мой личный рейтинг: 3/10

https://peresmeshniki.com/books/morgan-uskolzaet/
Морган ускользает, Энн Тайлер
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешникив прошлом месяце
Затягивающая книга настоящей британской закваски. Лучший выбор на выходные. Невероятно закрученная история. Полное погружение в сюжет до последней страницы. Какие громкие слова я еще не сказала?

Но признаюсь, что в этих строчках не звучало ни капли иронии, а Стюарт Тертон доказал, что лучшие детективные романы пишут в Британии.

Взяв классический сюжет «дня сурка» с попаданием героя в разные тела, Тертон написал вещь, положить которую на полку не заставили даже 2 часа ночи. Очнувшись в лесу, главный герой (кто я? где я? кто все эти люди?) понимает, что а) ему холодно, б) он не помнит ничего, что с ним произошло, в) рядом кричит женщина и г) в его карман кто-то засовывает серебряный компас (ну, и по ходу выяснилось, что он торгует наркотиками). Дальше появляются огромное британское поместье, толпы гостей, приехавших на бал, труп 19-летней давности и свеженький труп, который вот-вот появится (та самая Эвелина из названия романа). Или не появится…

Если я напишу еще хоть слово, вы обвините меня в том, что я опять пишу spoiler-ы. Поэтому я просто скажу, что Тертон блестяще смешал сюжет, мораль и судьбы, британцы по-прежнему непревзойденные мастера детективных историй, а в Йоркшир, Ланкашир и прочие Девоны я теперь ни ногой.

Мой личный рейтинг: 8/10

https://peresmeshniki.com/books/sem-smertej-jeveliny-hardkasl-stuart-terton/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешникив прошлом месяце
Критики, полагаю, рассказывают о том, что «Первое лицо» - это рассказ о потере своей индивидуальности. Написанная от первого лица история писателя-любителя, который от безысходности берется за создание мемуаров преступника, на совести которого кражи миллионов у австралийских банков и сотрудничество с ЦРУ. Дома (в Тасмании) у Кифа беременная близнецами жена и трехлетняя дочка, невыплаченная ипотека и ненаписанный роман. Преступник оказывается ловким манипулятором, который доводит Кифа до ручки. Заканчивается все благополучно: смертью. «И потерей своего «я», – сказали бы критики. «Чушь», – сказала бы я.

«Первое лицо» для меня стал романом исключительно о том, как непросто родиться на каком-нибудь богом забытом кусочке суши. В данном случае, в Тасмании. Флэнаган очень любит свою родину и это видно из каждого его романа (и апогей этого в «Желании», https://t.me/peresmeshniki/233), но в «Первом лице» та неполноценность и одновременно гордость, которую чувствует (по мнению Флэнагана) каждый тасманиец, достигла предела. Увы, это единственный большой литературный плюс этой книги.

Что касается потери индивидуальности, то мне всегда казалось, что потерять ее можно, только если она у тебя есть. В случае с Кифом есть только глубокая связь с землей, беспомощность перед обстоятельствами и лишь одна попытка эти обстоятельства поменять. Поэтому то, что он сам описывает в конце книги как проигрыш - новая работа, наконец-то финансовый достаток, развод с женой, путешествия, новые знакомства и полное отсутствие его собственного романа - не показались мне губительными для его жизни.

Если ты хочешь что-нибудь сделать (в данном случае написать роман), то желание становится твоим воздухом и пока ты его не исполнишь, ты не можешь жить. А если ты каждый день просыпаешься и просто страдаешь, то это и есть твоя счастливая жизнь. Поэтому, прости, Киф, ты просто слабак.

Мой личный рейтинг: 5/10

https://peresmeshniki.com/books/pervoe-lico-richard-flenagan/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешникив прошлом месяце
Вторая часть тетралогии, спровоцированной Брекситом (про первый роман цикла, «Осень» читать здесь: https://t.me/peresmeshniki/597), была бы совсем скучна, если бы Смит не вывела ее снова на отношения отцов и детей.

Проводя откровенную аналогию личных отношений с теми, кто нас бросил или обидел, попытку снова склеить то теплое, что было между нами раньше, с ситуацией в родной стране и Евросоюзе, Смит все еще надеется на то, что худой мир лучше доброй ссоры. Только через полгода мы узнаем, разделяет ли ее наивность Соединенное королевство, а до этого нам остается довольствоваться историей о непростой жизни простых британцев.

Среди них - сходящая с ума пожилая София (с другой стороны, кто сказал, что, если вы видите в своем доме левитирующую детскую голову, Вы псих? Не факт). Там же страдающий фрилансер и любитель природы Арт, бывшая девушка которого взломала его эккаунт в Twitter и публикует от его имени всякую ерунду (страдает он не от этого кстати, а просто так, экзистенциально). Есть еще сестра Софии Айрис, наслаждающаяся (правда, тоже не факт) одинокой жизнью и постоянной борьбой против токсичных отходов и прочего загрязнения природы. И есть хорватка по имени Люкс, которая вообще затесалась случайно в это британское рождество (зима все-таки в названии романа!), ради которого ей пришлось вынуть десяток сережек из пирсинга.

После третьей книги (было еще «Случайно», https://t.me/peresmeshniki/514) я до сих пор не могу сформулировать отношение к Али Смит, но, пожалуй, после «Зимы» я сначала дождусь результатов Брексита, и лишь потом продолжу ее читать. А то, боюсь, не оттаю после такого осенне-зимнего сезона.

Мой личный рейтинг: 5/10

https://peresmeshniki.com/books/zima-ali-smit/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешникив прошлом месяце
Цитата: «Нечто совсем уж жуткое длится недолго»

«Эмпайр Фоллз» - настоящий американский Роман: длинный, неторопливый, максимально подробный и заставляющий почти засыпать на каждой пятой странице, но почему-то не позволяющий это сделать. И с таким непостижимым катарсисом в конце, что сон снимет как рукой и вы долго будете думать о том, что часто сделать что-то невероятно плохое и есть единственный правильный путь к счастью (всех).

Сюжетно близкий «Американской ржавчине» Филиппа Майера (https://t.me/peresmeshniki/423) и любой другой книге о жизни в маленьком умирающем городке, «Эмпайр Фоллс» о безысходной, но тем не менее, жизни в бывшем промышленном центре в штате Мэн. Управляющий рестораном Майлз, бросившая его жена и ныне инструктор фитнес-клуба Жанин, их школьница-дочь Тик, отец Майлза воришка и алкоголик Марк, однорукий в следствие drunk driving аварии брат Майлза Дэвид, мать Жанин и владелица бара Беа, владелец фитнес-клуба и жених Жанин Уолт, отвратительный тупой полицейский Джимми и его не менее тупой, но смазливый сын, влюбленный в Тик, психованный мальчик Джон Восс – и еще десятка два героев, жизнь которых возможна только в Эмпайр Фоллз. По крайней мере им всем так кажется.

Наверно, критики в рецензиях на этот роман пишут, что основный сюжетный узел – в «противоборстве» Майлза и владелицы почти всего в городе, богатой дамы миссис Уайтинг (которая сделала несчастным не только всех жителей города, продав принадлежащие семье городские фабрики, но и мать Майлза). Для меня же Франсис Уайтинг – просто повод Майлзу ничего не делать со своей жизнью, страдать, уверяя себя, что попытки повернуться и сделать себя счастливым обречены на провал. В общем, этакая универсальная причина Зла.

Я искренне благодарна Ричарду Руссо (и комитету Пулицеровской премии, который на этот раз сделал правильный выбор) за то, что он две недели давал мне погрузиться в болото средненькой жизни, чтобы понять, что даже неплохое «ничего» в ответ на «как дела?» это ад, если это «ничего» тянется годами.

Мой личный рейтинг: 8/10

p.s. Похоже HBO снял действительно похожий на роман мини-сериал. Не могу не поделиться трейлером https://www.youtube.com/watch?v=HN3uHRHn4cA и блестящей цитатой из него «You are not changing, you are just losing weight!»

https://peresmeshniki.com/books/jempajr-follz-richard-russo/
Эмпайр Фоллз, Ричард Руссо
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники2 месяца назад
Хороший британский детектив еще никому не вредил. «Самый близкий враг» вполне подпадает под определение хорошего британского (современного) детектива, поэтому я с большим удовольствием его читала, хотя никакой глубины и художественной ценности вы в этом романе не найдете (а название книги вообще явно придумали маркетологи).

Стандартный сюжет каждого пятого детективного произведения: пропал ребенок (8-летняя девочка, беленькая как ангел, отличница, спортсменка и все такое), прямо с вечеринки у нее дома. Как обычно, в саду на вечеринке была куча знакомых, все вроде бы постоянно видели «девочку в костюме маргаритки», но, как оказывается, пропавшую Дейзи, кроме имени, ничего с маргаритками не связывает, и была она вообще в костюме русалки.

Расследует исчезновение полицейский, у которого своя трагедия, связанная с детьми. У родителей Дейзи тайны и тараканы в голове, у брата Дейзи в голове не только тайны и тараканы, но и спички, которыми он пытается что-нибудь поджечь, но самый главный псих в романе оказывается… Вот этого я вам не скажу, но признаюсь, что за последнюю главу Кару Хантер я сильно не люблю. Потому что а) ничто не наводило на мысль о том, кто главный виновник происходящего и б) все-таки нехорошо, когда невиновных сажают в тюрьму. Пусть хотя бы в книгах будет не так.

Мой личный рейтинг: 6/10

https://peresmeshniki.com/books/camyj-blizkij-vrag/
Пересмешники
Пересмешникидобавила книгу на полкуПересмешники2 месяца назад
Спросите меня, почему я взяла в руки очередную сказку Клиффорда Саймака? Фэнтези я не люблю, сюжет «Паломничества» практически полностью повторяет «Братство талисмана», https://t.me/peresmeshniki/675, (группа разнородных товарищей идет куда-то с какой-то благой целью), Саймак – писатель не модный. Что ж меня заставляет все брать и брать в руки сборник его романов?

Наверно, ответа здесь два. Клиффорд Саймак – чертовски хороший писатель. И у Клиффорда Саймака был чертовски хороший переводчик в Советском Союзе. Понимаю, что прозвучит по-старушечьи, но качество текстов (талантливых) иностранных писателей годов до 90 сильно отличается от многого того, что приходится читать по-русски сейчас (моя красная тряпка – это слово jury в околосудебных произведениях, которое подавляющее число переводчиков переводит как «жюри» вместо того, что называть этих людей «присяжными»). Поэтому читать Саймака – чертовски приятно.

Не буду пересказывать сюжет – он действительно почти в точности повторяет другой роман (и зачем автору с разницей в два года понадобилось писать похожее?). Но, если вам нужна книга, которая гарантировано не испортит вам настроение, с героями разношерстными и забавными (да, да, там опять все: от гоблинов и гномов до драконов и церберов, но мой любимец – Енот!), детали сюжета которой вы забудете как только закроете книгу, но останетесь с теплым ощущением чего-то доброго в душе – лучше «Паломничества в волшебство» вам не найти.

Мой личный рейтинг: 5/10

https://peresmeshniki.com/books/palomnichestvo-v-volshebstvo-klifford-saimak/
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз