Аркадий и Борис Стругацкие

Братья Стругацкие — первые в русской литературе фантасты, которых признали классиками. Действие их произведений разворачивается и в будущем, и в прошлом, и в космосе, и в декорациях спального района, а герои неизменно сталкиваются с моральными дилеммами, которые находили отклик в душе советских интеллектуалов.

Прямая речь. Выдержки из интервью, писем и дневников

О комиксах

Аркадий СтругацкийАркадий Стругацкий

Наш отец очень любил читать фантастику, приключения. Вечерами пересказывал со своими «продолжениями» нам книги Уэллса, Купера, Майн Рида. А мы рисовали фантастические комиксы. Рисовали, потому что писать было несколько трудновато: мне было девять лет, Борису — три года.

Борис СтругацкийБорис Стругацкий

Аркаша еще до войны написал довольно зрелый в литературном плане роман «Находка майора Ковалева», снабдив его собственными иллюстрациями, выполненными тушью. Блестящее было сочинение, но, к сожалению, безвозвратно пропало: я дал почитать своим дружкам, а они, что называется, замотали.

Рисунки из стенгазеты Восточной редакции Гослитиздата, которую выпускал Аркадий Стругацкий в 1958 году.

О братских отношениях

Борис СтругацкийБорис Стругацкий

Был царь, бог, командир, полководец, орел, великий и могучий утес — Аркадий. И был маленький, преданный, готовый и согласный на все ради старшего, покорный, никогда не бунтующий младший брат Борис. Младший брат звал старшего «Аркашенька», старший брат звал младшего «Барбос». У Аркадия были прекрасные друзья. Часто они собирались в маленькой Аркашиной комнате, вели там таинственные разговоры. А младший в это время скребся тихонько одним пальцем в дверь и говорил тоненьким голоском: «Аркашенька, можно?» Иногда его туда допускали.

Был царь, бог, командир, полководец, орел, великий и могучий утес — Аркадий. И был маленький, преданный, готовый и согласный на все ради старшего, покорный, никогда не бунтующий младший брат Борис.

О компьютерах

Борис СтругацкийБорис Стругацкий

Персоналкой я обзавелся давно, даже не помню когда. Во всяком случае, АН еще был жив-здоров, когда у меня появился 286-й. Я все пытался уговорить его (АНа) тоже обзавестись PC — мы поставили бы модемы и могли бы обмениваться текстами в любой момент. Но он был всегда очень консервативен, когда речь шла о технике…

О рабочем графике (Москва, 1955)

Аркадий СтругацкийАркадий Стругацкий

Тесть настаивает, чтобы я занялся научной деятельностью, и этого, вероятно, не миновать: в скором времени я сведу знакомство с нашими учено-японистскими кругами и буду выбирать тему для диссертации. Работать придется в области японской литературы. В общем, будущее более или менее озарилось приятными розовыми тонами. Живем мы очень хорошо, дружно, Машка растет, сидит, кусается. Скоро зубов у нее будет несть числа. Я занимаюсь по вечерам в одной комнате с И. М., у меня свой стол и пр. Продолжаю брать переводы и рефераты, хотя это довольно трудно — работать после напряженного рабочего дня.

…хотя это довольно трудно — работать после напряженного рабочего дня.
Борис Стругацкий, 1960-е годы

О писательских принципах

Борис СтругацкийБорис Стругацкий

У меня нет единой, четко сформулированной и отлитой в бронзу творческой концепции. Есть набор правил и аксиом, к которым я прибегаю по мере надобности. Вот некоторые из них:

  • Литература должна рассказывать о людях и человеческих судьбах.
  • Главное назначение книги — создать у читателя потребность в сопереживании героям и их судьбе.
  • Фантастика есть часть литературы, это художественный прием, служащий для придания повествованию остроты, усиливающий акт сопереживания, позволяющий рассматривать проблемы, недоступные для «бытовой» литературы (скажем, проблему Разума во Вселенной, или социологию Будущего).
  • Фантастика стоит на трех слонах — ЧУДО-ТАЙНА-ДОСТОВЕРНОСТЬ.
Аркадий СтругацкийАркадий Стругацкий
С самого начала наша деятельность была реакцией на нереалистичность фантастической литературы, выдуманность героев.

О начале пути

Аркадий СтругацкийАркадий Стругацкий

Помню, мы шли по Невскому и дружно ругали нашу фантастику. В тот год одновременно вышли четыре книги о полете на Венеру. И герои, и ситуации в них были настолько выспренны и однообразны, что казалось, будто все эти книги написаны одним автором. Жена моя шла между нами и только крутила головой, слушая то одного, то другого. Наконец ей это надоело, и она сказала, что мы оба болтуны, только и умеем, что критиканствовать. Состоялось это оскорбление около Аничкова моста. И тут же мы приняли решение: а что, в самом деле. Так мы начали работу, и в скором времени появилась «Страна багровых туч».

О России

Борис СтругацкийБорис Стругацкий

Я все более убеждаюсь, что в России нет НИЧЕГО исключительного. Просто мы отстали от передовых стран мира на несколько десятков лет — страна задержавшегося феодализма. Феодализм является, по-видимому, самой стабильной (и соответствующей человеческой натуре) формацией. Поэтому переход к капитализму хоть и неизбежен, но сопровождается воистину всенародными мучениями. Закон непрерывного развития производительных сил работает днем и ночью — это хорошо. Мучения же вечного холопа, жаждущего служить, а не работать, — ужасны, и это плохо, ибо кусочек сознания этого холопа сидит в каждом из нас.

Я все более убеждаюсь, что в России нет НИЧЕГО исключительного. Просто мы отстали от передовых стран мира на несколько десятков лет — страна задержавшегося феодализма.
Аркадий Стругацкий

О религии

Борис СтругацкийБорис Стругацкий

Россия перестала быть религиозной страной. Это представляется мне очевидным фактом. Сможет ли она снова стать религиозной? Не знаю. Во всяком случае, для этого потребуются многолетние и многотрудные усилия тысяч и миллионов людей. И чем легче будет нам жить в нашей стране, тем труднее будет восстанавливать религиозный потенциал. И — наоборот. Как и всякий нормальный человек, я ничего не имею против религии и религиозности, но предпочел бы все-таки «жизнь без боли», чтобы не было необходимости в социальном опиуме и пантопоне.

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах

«Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах» — театральная пьеса А. и Б. Стругацких, «комедия в двух действиях» по авторскому определению. Единственное законченное драматургическое произведение авторов, по сей день входящее в репертуар многих театров России.
Страшная большая планета, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Страшная большая планета

В аудиокнигу «Страшная большая планета» включены три произведения, написанные братьями Стругацкими и объединенные темой космоса. «Страшная большая планета» — незаконченная повесть Аркадия Стругацкого. Звездолет К-16, следовавший на планетографическую станцию «Юпитер-1», столкнулся с метеоритом. Топлива практически не осталось, и корабль неотвратимо падал на Юпитер. «Звездолет "Астра-12"» — вариант первой главы повести «Страна Багровых Туч» за авторством Бориса Стругацкого. В обоих рассказах показаны Люди-Герои, жизнь, которых — подвиг! «Венера. Архаизмы» — глава из «Стажеров», написанная Аркадием Натановичем и не вошедшая в окончательный вариант повести.
Путь на Амальтею. Повести и рассказы, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Путь на Амальтею. Повести и рассказы

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Содержание: Извне (Повесть в трех рассказах) В наше интересное время Песчана горячка Путь на Амальтею Моби Дик
Туча. 5 ложек эликсира. Чародеи, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Туча. 5 ложек эликсира. Чародеи

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Предлагаем вашему вниманию повести братьев Стругацких «Туча», «5 ложек эликсира» и «Чародеи» , специально написанные для кино и являющиеся свободными вариациями известных произведений «Гадкие лебеди», «Хромая судьба» и «Понедельник начинается в субботу». В 1982 г. режиссер К. Бромберг снял по произведению Стругацких новогоднюю сказку-притчу «Чародеи», ставшую любимым фильмом нескольких поколений зрителей.
Отягощенные злом, или сорок лет спустя, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Отягощенные злом, или сорок лет спустя

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. «Отягощенные злом» — последний роман и своеобразный итог творчества братьев Стругацких, самое сложное и самое необычное их произведение. Несколько отдельных сюжетов причудливо переплетаются в единое целое: записки советского астрофизика Сергея Манохина, живущего в 1980-х, и дневник Игоря Мытарина, учащегося педагогического лицея начала 2030-х… Зловещая фигура Демиурга, создавшего мир и людей, отягощенных злом, и печальная история Г. А. Носова, воплотившего светлый образ Учителя… Неожиданная трактовка древних библейских событий и проблема современных неформальных молодежных движений… Вопросы искажения исторической истины и поиски Человека с большой буквы, Великого Терапевта человеческих душ…
Экспедиция в преисподнюю, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Экспедиция в преисподнюю

Фантастическая повесть-сказка «Экспедиция в преисподнюю» была опубликована Аркадием Стругацким под псевдонимом С. Ярославцев. Как поясняет Борис Стругацкий, С. Ярославцев — это девяносто процентов А. Стругацкого и десять процентов А. и Б., вместе взятых. …В далеком будущем три закадычных друга Атос, Портос и Арамис сражаются с космическими пиратами — бандой Двуглавого Юла. Стремительные погони, схватки с инопланетными монстрами, таинственные перемещения во времени и пространстве соседствуют в этой доброй и веселой сказке с юмором и мягкой иронией.
Хищные вещи века. Второе нашествие марсиан, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Хищные вещи века. Второе нашествие марсиан

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. «Хищные вещи века» — фантастический детектив, главный герой которого проводит расследование в маленькой курортной стране, где появился новый смертельно опасный наркотик. В обществе изобилия — сытом мире, изнывающем от скуки, — благополучная жизнь соседствуют с убогостью духовных запросов. Здесь люди желают лишь «хлеба и зрелищ» и наслаждаются разрушением прекрасного, а не его созданием… «Второе нашествие марсиан» — искрометно веселая и иронично грустная сатирическая притча. Захват Земли происходит незаметно: марсиане засеивают поля синей пшеницей, скупают у людей желудочный сок и постепенно превращают их в стадо «дойных коров». Но жители маленького городка поглощены спорами о марках и выпивкой, и их не очень интересуют отвлеченные проблемы нарушения прав и свобод… Оба произведения, написанные в 1960-х годах как фантастические антиутопии, — в наши дни становятся пророческими и едва ли не реалистическими.
Парень из преисподней. Волны гасят ветер, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Парень из преисподней. Волны гасят ветер

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Главный герой повести «Парень из преисподней» — юный солдат с планеты Гиганда, где идет бесконечная, жестокая и бессмысленная война. Получив в бою смертельное ранение, он был спасен и перевезен на Землю. Сможет ли Гаг — Бойцовый Кот, попав в счастливый и благополучный мир людей XXII века, приспособиться к земной жизни?
Страна багровых туч, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Страна багровых туч

Экипаж фотонного планетолета «Хиус-2» отправляется в экспедицию на Венеру, где отважным исследователям предстоит разведать месторождение Урановая Голконда. Но Венера не намерена отступать без боя. Под багровым небом жестокой планеты героев ждут песчаные бури, ядерные взрывы и загадочные болезни. А еще им предстоит выяснить, что стоит за последними словами геолога Тахмасиба, члена предыдущей экспедиции, погибшего при загадочных обстоятельствах: «Бойтесь красного кольца»…
Сказка о Тройке, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Сказка о Тройке

Сотрудники Научно-исследовательского института чародейства и волшебства отправляются в город Китежград, чтобы получить у местных чиновников необходимые для работы экспонаты: клопа Говоруна, спрута Спиридона, снежного человека Федю, Черный ящик… Вскоре герои обнаруживают, что Тройка по рационализации и утилизации необъясненных явлений (ТПРУНЯ) обладает одновременно абсолютной властью, возмутительным невежеством и карикатурной бюрократией… «Сказка о Тройке» связана общими персонажами с повестью «Понедельник начинается в субботу». Но если «Понедельник…» — веселая юмористическая книга, то «Сказка о Тройке» — злая политическая сатира, едкая разоблачительная ирония, в которой средствами гротеска и абсурда высмеивается советская бюрократическая система и аппарат власти. После публикации в 1968 году сокращенной версии «Сказки о Тройке» в альманахе «Ангара» его главный редактор был снят с должности, книга признана «вредной в идейном отношении», а ее авторы обвинены в «глумлении» над «дорогими для советского человека идеалами». Лишь спустя 20 лет повесть увидела свет в журнале «Смена». Именно этот «сменовский» — полный первоначальный вариант мы и предлагаем нашим слушателям.
Хромая судьба, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Хромая судьба

«Хромая судьба» — философский роман позднего периода творчества братьев Стругацких, в котором переплетаются две сюжетные линии. Главный герой первой из них — советский писатель Феликс Сорокин — талантливый, но безнадежно задавленный обстоятельствами человек, который тратит жизнь на плохие сценарии и никому ненужные рецензии и статьи. А по вечерам вынимает из стола заветную «Синюю папку» и тайком пишет роман — главную книгу своей жизни, в которую вложены все самые сокровенные мысли и чувства… И чтобы мы поверили Сорокину, Стругацкие отдают ему одно из лучших своих произведений и включают в качестве второй сюжетной линии — содержимого Синей папки — повесть «Гадкие лебеди». В этой повести другой популярный писатель Виктор Банев приезжает в родной город, где происходят таинственные события. Здесь уже несколько лет не переставая идет дождь, а на окраине, в резервации, именуемой лепрозорием, живут странные «мокрецы» — мутанты с исключительными интеллектуальными способностями…
Жук в муравейнике, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Жук в муравейнике

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. В основу сюжета положено захватывающее детективное расследование «Дела о подкидышах», тринадцати человеческих эмбрионах, найденных в саркофаге на безымянной планете. Все дети родились 6 октября 2138 года. Комиссия, созданная для их изучения, предположила, что «подкидыши» могут нести в себе скрытую программу, заложенную сверхцивилизацией Странников, и представлять потенциальную опасность… Как всегда у Стругацких, за внешней увлекательностью стоят глубокие этические и философские проблемы. Кто такие «подкидыши»? «Жуки в муравейнике» или «хорьки в курятнике»? Имеет ли общество право пожертвовать человеческой жизнью ради сохранения своей безопасности? Как найти компромисс между принципами гуманизма и заботой об интересах всего человечества?
Var. Сталкер. Отель «У погибшего альпиниста», Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Var. Сталкер. Отель «У погибшего альпиниста»

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Содержание: Машина желаний Дело об убийстве (Отель «У погибшего альпиниста») «Машина желаний» — один из вариантов сценария знаменитого фильма Андрея Тарковского «Сталкер». В центре произведения — драматический и психологически убедительный образ «сталкера», совершающего смертельно опасные вылазки в так называемые «зоны». «Дело об убийстве» –— литературный сценарий к известному кинофильму «Отель "У погибшего альпиниста"» режиссера Григория Кроманова. Это фантастический детектив, в котором инспектор полиции Глебски, приехавший в горный отель по ложному вызову, вынужден расследовать загадочное убийство.
Лучшие рассказы. Выпуск 2, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Лучшие рассказы. Выпуск 2

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Содержание аудиокниги: Бедные злые люди Частные предположения Первые люди на первом плоту Забытый эксперимент
Стажеры, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Стажеры

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Юный вакуум-сварщик Юра Бородин отстал от своей группы, которая отправилась работать на один из спутников Сатурна. Чтобы попасть на Сатурн, Юра становится стажером на фотонном космическом корабле «Тахмасиб». По пути его ждут захватывающие приключения в различных уголках Солнечной системы вместе с инспектором Международного управления космических сообщений Владимиром Юрковским, капитаном корабля Алексеем Быковым, штурманом Михаилом Крутиковым и бортинженером Иваном Жилиным, которые хорошо знакомы читателям по другим книгам братьев Стругацких. Помимо увлекательного сюжета в повести ярко звучит тема дружбы и человечности, величия науки и преданности идеалам, соотношения ценности человеческой жизни и свершения, открытия, подвига…
За миллиард лет до конца света. Повесть о дружбе и недружбе, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

За миллиард лет до конца света. Повесть о дружбе и недружбе

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. В жизни астрофизика Дмитрия Малянова и его знакомых происходят необъяснимые и пугающие события: бытовые неурядицы, недоразумения с милицией, стихийные бедствия, несчастные случаи. Какая-то загадочная могущественная сила решает противодействовать их исследованиям… Герои встают перед выбором: следовать избранному пути или отступить и двигаться «кривыми глухими окольными тропами»…
Малыш, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Малыш

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. …Экспедиция с Земли прилетает на планету Ковчег, чтобы подготовить ее для приема космических переселенцев. В этом холодном и пустынном мире люди встречают Малыша, странного человеческого детеныша, которого спасли и воспитали загадочные представители неизвестной инопланетной расы. С помощью «космического Маугли» земляне хотят вступить в контакт с высокоразвитой цивилизацией. Повесть Стругацких — динамичная и увлекательная и одновременно проникновенная и печальная — ставит вопросы, на которые слушателю самому придется искать ответы. Кто он, Малыш? Уникальное научное открытие или страдающий ребенок? Можно ли вмешиваться в судьбу живого существа ради осуществления целей, за которыми стоят интересы всего человечества?
Попытка к бегству. Далекая Радуга, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Попытка к бегству. Далекая Радуга

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Двое молодых людей собираются лететь в отпуск на космический курорт. Внезапно к ним присоединяется таинственный пассажир по имени Саул. По его просьбе герои меняют маршрут и высаживаются на безымянной планете, где царит дремучее средневековье со страшными и жестокими законами тирании, рабства, концлагерей…
Гадкие лебеди, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Гадкие лебеди

Повесть «Гадкие лебеди» посвящена судьбе художника в тоталитарном обществе и рассказывает о вторжении в повседневную жизнь провинциального городка таинственных сил, олицетворяющих будущее. Это будущее не во всем понятно и приятно герою «внутреннего» произведения, писателю Виктору Баневу, но оно все-таки лучше, чем откровенно деградирующее настоящее.
Лучшие рассказы. Выпуск 1, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий

Лучшие рассказы. Выпуск 1

Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие — классики современной научной и социальной фантастики. Произведения Стругацких издавались в переводах на 42 языках в 33 странах мира. На русском языке вышло четыре полных собрания их сочинений. Cодержание аудиокниги: Человек из Пасифиды Испытание СКИБР Спонтанный рефлекс Шесть спичек

Что нравится читателям

Букмейт — это приложение, в котором хочется читать

Вы покупаете не книгу, а доступ к самой большой библиотеке на русском языке.

Трудно быть богом, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Трудно быть богом
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
10.8KЧитают
576Полок
183Впечатлений
2KЦитат

За планетой, живущей в Средневековье, наблюдает группа землян-историков. Антон уже пять лет живет в королевстве Арканар под личиной благородного дона Руматы Эсторского. Среди окружающего его зверства и убогости он пытается отыскать искорки будущего, знакомого ему по тускнеющему образу доброй и ласковой коммунистической Земли. Как историк, он знает, что и ученые, которых он спасает от серых штурмовиков дона Рэбы, и просто добрые честные люди на этой планете обречены на страдание. Как представитель могущественной Земли, он может спасти немногих, но не может спасти всех. Как человек, он не может с этим смириться.

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз